Was heißt »Hap­pe­ning« auf Englisch?

Das Substantiv »Hap­pe­ning« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • happening

Synonyme

Ak­ti­on:
action
operation
Auf­füh­rung:
act
performance
play
Dar­bie­tung:
performance
Per­for­mance:
performance

Englische Beispielsätze

  • Nothing is happening.

  • What is happening at the present time in the dispute over place-name signs in Carinthia is grotesque.

  • Tom could hear a commotion in front of his house, so he went outside to see what was happening.

  • When we saw what was happening there, we decided to leave.

  • "What's happening in the cave? I'm curious." "I have no idea."

  • There's something very strange happening here in our house.

  • Tom was watching what was happening very carefully.

  • There's something happening here that I don't quite understand.

  • Why is this happening to me?

  • There is always something happening here.

  • How can I prevent this from happening?

  • What is happening to me? Am I losing my personality?

  • Can you tell me what is happening?

  • Tom tried to stop it from happening.

  • I have no idea what's happening.

  • I wouldn't count on that happening.

  • Why is this happening?

  • What are the chances of that happening?

  • Something very unusual seems to be happening in the park.

  • Tom heard gunshots and looked out the window to see what was happening.

Happening übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Happening. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Happening. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1244048, 1248077, 1199676, 1152179, 1079129, 1391715, 1023927, 954413, 1634933, 808800, 1676756, 1823317, 619835, 1874286, 1887364, 1887991, 1897860, 1898039, 1898240 & 1923414. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR