Was heißt »Handvoll« auf Italienisch?
Das Substantiv »Handvoll« (auch: Hand voll) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- poco
- qualche
- manciata (weiblich)
- pugno (männlich)
Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen
Es hat sich gezeigt, dass eine Handvoll Fanatiker ein ganzes Land erpressen kann.
È provato che un pugno di fanatici può ricattare un paese intero.
Italienische Beispielsätze
Abbiamo dato qualche mela a Tom.
Noi abbiamo dato qualche mela a Tom.
Questa è stata un'iniziativa di qualche privato.
Questa è stata un'iniziativa di qualche persona privata.
Ho bisogno di qualche buon consiglio.
Tu suoni qualche strumento?
Suoni qualche strumento?
Sarò poco socievole, ma non vuol dire che non parli con la gente.
Farà qualche foto.
Per una qualche ragione ho letto "m" e non "n".
Ci vuole poco per essere felici: un bagno caldo bolla, una bottiglia di champagne e tante baci.
Sai ancora dire qualche parola in finlandese?
Decolleremo tra qualche minuto.
Spero di esserti di qualche aiuto.
Lui strinse la mano a pugno.
Strinse la mano a pugno.
Forse i nostri amministratori hanno qualche responsabilità in tutto questo?
Tom vuole farci qualche domanda.
Io ho trascorso qualche tempo in India.
Ho trascorso qualche tempo in India.