Was heißt »Hand­schel­le« auf Spanisch?

Das Substantiv »Hand­schel­le« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • esposas

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Ich legte ihm Handschellen an.

Lo esposé.

Auf dem Bett lagen Handschellen.

Había un par de esposas sobre la cama.

Ich war auf der Suche nach ein bisschen Aufregung, also beschloss ich, die Handschellen mitzubringen.

Buscaba algo de emoción, así que decidí traer las esposas.

Tom wollte nicht, dass Maria ihn in Handschellen sieht.

Tom no quería que María lo viera esposado.

Synonyme

Acht:
ocho
Fes­sel:
atadura
Ket­te:
cadena

Spanische Beispielsätze

  • En algunas sociedades, las esposas se consideran aún la propiedad de sus esposos.

  • Aristóteles mantuvo que las mujeres tienen menos dientes que los hombres; aunque se casó dos veces, nunca se le ocurrió verificar esta afirmación al examinar las bocas de sus esposas.

  • Tom tiene tres ex esposas.

Übergeordnete Begriffe

Fes­sel:
atadura

Handschelle übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Handschelle. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Handschelle. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 367420, 1678846, 2217440, 2830577, 665537, 721748 & 1837825. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR