Häufigkeitswörterbuch

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈhɔɪ̯fɪçkaɪ̯t͡sˌvœʁtɐbuːx ]  

Silbentrennung

Einzahl: Häu‧fig‧keits‧wör‧ter‧buch
Mehrzahl: Häu‧fig‧keits‧wör‧ter‧bü‧cher

Definition bzw. Bedeutung

Linguistik, Quantitative Linguistik: Wörterbuch, in dem die Frequenz, die Häufigkeit, mit der Wörter in einem Textkorpus vorkommen, angegeben wird.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus den Substantiven Häufigkeit und Wörterbuch mit dem Fugenelement -s.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdas Häufigkeitswörterbuchdie Häufigkeitswörterbücher
Genitivdes Häufigkeitswörterbuchs/​Häufigkeitswörterbuchesder Häufigkeitswörterbücher
Dativdem Häufigkeitswörterbuch/​Häufigkeitswörterbucheden Häufigkeitswörterbüchern
Akkusativdas Häufigkeitswörterbuchdie Häufigkeitswörterbücher

Anderes Wort für Häu­fig­keits­wör­ter­buch (Synonyme)

Frequenzwörterbuch:
Linguistik, Quantitative Linguistik: Wörterbuch, in dem die Frequenz, die Häufigkeit, mit der Wörter in einem Textkorpus vorkommen, angegeben wird

Beispielsätze

In einem Häufigkeitswörterbuch kann man nachschlagen, welche Wörter besonders häufig oder besonders selten verwendet werden.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Englisch: frequency dictionary
  • Französisch: dictionnaire de fréquence (männlich)
  • Italienisch: dizionario di frequenza (männlich)
  • Katalanisch: diccionari de freqüències (männlich)
  • Kroatisch: frekvencijski rječnik (männlich)
  • Polnisch:
    • słownik frekwencyjny (männlich)
    • słownik częstotliwościowy (männlich)
  • Portugiesisch: dicionário de freqüência (männlich)
  • Rumänisch: dicționar de frecvență (männlich)
  • Russisch: частотный словарь (männlich)
  • Schwedisch: frekvensordbok
  • Slowakisch: frekvenčný slovník (männlich)
  • Slowenisch: frekvenčni slovar (männlich)
  • Spanisch: diccionario de frecuencia (männlich)
  • Tschechisch: frekvenční slovník (männlich)
  • Ukrainisch: Частотний словник

Wortaufbau

Das sechssilbige Substantiv Häu­fig­keits­wör­ter­buch be­steht aus 21 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × H, 2 × I, 2 × R, 2 × T, 2 × U, 1 × Ä, 1 × B, 1 × C, 1 × F, 1 × G, 1 × K, 1 × Ö, 1 × S & 1 × W

  • Vokale: 2 × E, 2 × I, 2 × U, 1 × Ä, 1 × Ö
  • Konsonanten: 2 × H, 2 × R, 2 × T, 1 × B, 1 × C, 1 × F, 1 × G, 1 × K, 1 × S, 1 × W
  • Umlaute: 1 × Ä, 1 × Ö

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten U, G, S, ers­ten R und zwei­ten R mög­lich. Im Plu­ral Häu­fig­keits­wör­ter­bü­cher zu­dem nach dem Ü.

Das Alphagramm von Häu­fig­keits­wör­ter­buch lautet: ÄBCEEFGHHIIKÖRRSTTUUW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ham­burg
  2. Umlaut-Aachen
  3. Unna
  4. Frank­furt
  5. Ingel­heim
  6. Gos­lar
  7. Köln
  8. Essen
  9. Ingel­heim
  10. Tü­bin­gen
  11. Salz­wedel
  12. Wupper­tal
  13. Umlaut-Offen­bach
  14. Ros­tock
  15. Tü­bin­gen
  16. Essen
  17. Ros­tock
  18. Ber­lin
  19. Unna
  20. Chem­nitz
  21. Ham­burg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Hein­reich
  2. Ärger
  3. Ulrich
  4. Fried­rich
  5. Ida
  6. Gus­tav
  7. Kauf­mann
  8. Emil
  9. Ida
  10. Theo­dor
  11. Samuel
  12. Wil­helm
  13. Öko­nom
  14. Richard
  15. Theo­dor
  16. Emil
  17. Richard
  18. Berta
  19. Ulrich
  20. Cäsar
  21. Hein­reich

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Hotel
  2. Alfa
  3. Echo
  4. Uni­form
  5. Fox­trot
  6. India
  7. Golf
  8. Kilo
  9. Echo
  10. India
  11. Tango
  12. Sierra
  13. Whis­key
  14. Oscar
  15. Echo
  16. Romeo
  17. Tango
  18. Echo
  19. Romeo
  20. Bravo
  21. Uni­form
  22. Char­lie
  23. Hotel

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  8. ▄
  9. ▄ ▄
  10. ▄▄▄▄
  11. ▄ ▄ ▄
  12. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  13. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  14. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  15. ▄▄▄▄
  16. ▄
  17. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  18. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  19. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  20. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  21. ▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 49 Punkte für das Wort Häu­fig­keits­wör­ter­buch (Sin­gu­lar) bzw. 56 Punkte für Häu­fig­keits­wör­ter­bü­cher (Plural).

Häufigkeitswörterbuch

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Häu­fig­keits­wör­ter­buch ent­spricht dem Sprach­niveau C1 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Häufigkeitswörterbuch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Häufigkeitswörterbuch. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0