Was heißt »Gutschein« auf Englisch?
Das Substantiv »Gutschein« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- voucher
- coupon
- warrant
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Dieser Gutschein berechtigt den Inhaber zum Erhalt eines Schokoladeneisbechers.
This ticket entitles the bearer to one chocolate sundae.
Maria war sauer, weil Tom ihr zum Geburtstag einen Gutschein geschenkt hatte.
Mary was cross because Tom had given her a gift voucher as a present.
Mary was cross because Tom had given her a gift token as a present.
Der dem Kunden übergebene Gutschein hatte den Gegenwert von zehn Euro.
The voucher the customer was given was worth ten euros.
The voucher given to the customer was worth ten euros.
Wer zuerst kommt malt zuerst, hieß es, und die ersten hundert Kunden bekamen einen Gutschein; wer später kam, musste in die Röhre gucken.
First come, first serve, was the word, and the first hundred customers got a certificate; whoever came later was shit out of luck.
Das sind Gutscheine für das Restaurant.
These are vouchers for the restaurant.
Tom bekam einen Gutschein.
Tom was given a gift card.
Synonyme
Englische Beispielsätze
The police obtained a warrant to search Tom's apartment.
There's a warrant out for your arrest.
Do you have a search warrant?
This coupon can only be redeemed in-store.
An arrest warrant was issued for the company's accountant.
An arrest warrant was issued for Tom.