Was heißt »Grund­ge­setz« auf Englisch?

Das Substantiv Grund­ge­setz lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • constitution
  • German constitution
  • Basic Law for the Federal Republic of Germany

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Wir dürfen das Grundgesetz nicht verletzen.

We must not violate the Constitution.

𝐾 = 𝑚𝑏 ist das zweite Newtonsche Grundgesetz der Bewegung.

F = ma is Newton's second law of motion.

Synonyme

Englische Beispielsätze

  • The constitution of the country is very democratic.

  • The people rejected the constitution.

  • That the king can do no wrong, is a necessary and fundamental principle of the English constitution.

  • The new constitution included the aim of abridging the king's power.

  • Everyone has the right to an effective remedy by the competent national tribunals for acts violating the fundamental rights granted him by the constitution or by law.

  • The constitution was amended so that women could vote.

  • Freedom of thought is guaranteed by the constitution.

  • Some people want to amend the constitution.

  • Emma has a very poor constitution.

Übergeordnete Begriffe

Ge­setz:
act
law
Norm:
norm
standard

Grund­ge­setz übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Grundgesetz. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Grundgesetz. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 5720964, 6287665, 2268066, 807305, 714831, 636247, 554658, 318747, 246236, 239077 & 65296. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR