Was heißt »Gru­be« auf Portugiesisch?

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Wer eine Grube macht, wird hineinfallen und wer einen Stein wälzt, auf den wird er zurückkommen.

Quem abre uma cova nela cairá, quem rola uma pedra, ela sobre ele voltará.

Synonyme

Berg­werk:

mina

Grab:

sepultura

túmulo

La­t­ri­ne:

latrina

Loch:

abertura

furo

Mul­de:

cavidade

Ni­sche:

nicho

Stol­len:

galería

Ze­che:

mina

Antonyme

Hü­gel:

morro

Portugiesische Beispielsätze

• Tom cavou um buraco no jardim com a pá que Maria lhe havia presenteado.

• Tom se espremeu através do buraco na parede.

• Mas isso é muito fácil! É só fazermos o buraco duas vezes maior, de maneira que ele possa conter ambos os cúmulos ao mesmo tempo!

• Sim, mas então onde vamos pôr a terra que se tiver acumulado depois que cavarmos esse buraco?

• Um deles então teve a ideia de que deveriam cavar um buraco em outro lugar e jogar a terra dentro dele.

• Durante a escavação acumulou-se uma grande quantidade de terra.

• Ele tapou o buraco no muro.

• Ele está cavando sua própria cova.

Übergeordnete Begriffe

Berg­bau:

exploração de minas

indústria mineira