Was heißt »Grill­gut« auf Französisch?

Das Substantiv »Grill­gut« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • aliments pour le barbecue
  • viande (weiblich)
  • poisson (männlich)

Französische Beispielsätze

  • Tom a une mémoire de poisson rouge.

  • Tom ne mange pas de viande, n'est-ce pas ?

  • Je préfère la viande de mouton à celle du bœuf.

  • J'aime bien la viande de porc et de volaille.

  • Les occidentaux ne mangent généralement pas de poisson cru.

  • Tom a essayé de découper la viande qui avait l'air délicieuse avec un couteau émoussé.

  • La viande est délicieuse.

  • Le bouillon est plus cher que le poisson.

  • Il servit une assiette de viande.

  • Marie ne mange pas de poisson.

  • Le poisson est petit.

  • Je suis végétarienne, je ne mange pas de viande.

  • Je suis végétarien, je ne mange pas de viande.

  • C'est le plus gros poisson que j'aie jamais attrapé.

  • C'est le plus gros poisson que j'ai jamais attrapé.

  • Il n'y a pas de poisson sur Neptune.

  • Ils mangèrent de la viande.

  • Ils mangeaient de la viande.

  • Ils ont mangé de la viande.

  • Est-ce que tu as du beurre et de la viande de bœuf ?

Übergeordnete Begriffe

Le­bens­mit­tel:
aliment
denrée alimentaire

Untergeordnete Begriffe

Brat­wurst:
saucisse
Cham­pi­g­non:
champignon de Paris
Fen­chel:
fenouil
Kar­tof­fel:
patate
pomme de terre
tocante
toquante
Ko­te­lett:
côtelette
Lamm­fleisch:
agneau (viande d’agneau)
agneau
Mais:
blé de Turquie
blé d’Espagne
blé d’Inde
blé indien
maïs
Mee­res­früch­te:
fruits de mer
Me­lan­za­ni:
aubergine
Ra­dic­chio:
chicorée rouge
Rind­fleisch:
bœuf
viande bovine
Schwei­ne­fleisch:
porc
viande de porc
Spar­gel:
asperge
Zuc­chi­ni:
courgette

Grillgut übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Grillgut. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11534740, 11533425, 11531291, 11512343, 11352804, 11220985, 11156518, 11155946, 11153455, 11145549, 11141966, 11128980, 11128978, 10930654, 10923921, 10707488, 10593954, 10593952, 10593698 & 10467629. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR