Was heißt »Gepflogenheit« auf Französisch?

Das Substantiv »Gepflogenheit« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ich kenne die örtlichen Gepflogenheiten nicht.: Je ne connais pas les usages locaux.

Je connais cette coutume.
C'est une vieille coutume allemande.
Les fillettes avaient coutume de se rendre chaque jour au village, à la recherche d'un travail, après quoi elles donnaient à leur mère l'argent reçu.
On devrait abandonner cette coutume.
Une fois n'est pas coutume, mais deux fois, c'est une fois de trop !
La nature des choses a coutume de se dissimuler.
C'est donc la coutume, qui nous guide à travers la vie humaine.
Auparavant, cette coutume était répandue dans tout le Japon.
Les mères avaient coutume de dire à leur fils qu'ils deviendraient aveugles s'ils se masturbaient.
Cette coutume est depuis longtemps défunte.
Cette coutume remonte au douzième siècle.
Cette coutume remonte à la période Edo.
Autre pays, autre coutume.
J'ai connaissance de cette coutume.