Was heißt »Ge­mein­de« auf Schwedisch?

Das Substantiv Ge­mein­de lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • menighet
  • kommun

Synonyme

Di­a­s­po­ra:
diaspora
förskingring
Ge­mein­de­haus:
kommunhus
Ge­mein­schaft:
gemensamhet
gemenskap
samfund
Kir­chen­ge­mein­de:
församling
Ort:
ort
plats
ställe
Ort­schaft:
mindre ort
samhälle
Pfar­re:
pastorat
Pfar­rei:
pastorat

Übergeordnete Begriffe

Ge­biets­kör­per­schaft:
förvaltningsenhet
Ge­mein­schaft:
gemensamhet
gemenskap
samfund

Untergeordnete Begriffe

Bap­tis­ten­ge­mein­de:
baptistförsamling
Kir­chen­ge­mein­de:
församling

Ge­mein­de übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Gemeinde. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Gemeinde. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0