Was heißt »Geld­au­to­mat« auf Ungarisch?

Das Substantiv »Geld­au­to­mat« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • bankautomata

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Viele Leute benutzen Geldautomaten, um Geld abzuheben.

Sokan bankautomatát használnak pénzfelvételre.

Nagyon sok ember vesz fel pénzt bankautomatákból.

Der Geldautomat hat meine EC-Karte geschluckt.

A bankautomata elnyelte a hitelkártyámat.

Der Geldautomat schluckte meine Karte.

A pénzautomata elnyelte a kártyámat.

Wo gibt es hier einen Geldautomaten?

Hol van itt egy pénzautomata?

Wo gibt es einen Geldautomaten?

Hol van egy pénzautomata?

Wo finde ich einen Geldautomat?

Hol találok egy pénzautomatát?

Wo ist der nächste Geldautomat?

Hol van a legközelebbi pénzautomata?

Wo ist der Geldautomat?

Hol van a pénzautomata?

Wo kann ich einen Geldautomaten in der Nähe finden?

Hol találok a közelben egy bankautomatát?

Hol találok a közelben egy pénzfelvevő automatát?

Hol találok a közelben egy bankjegykiadó automatát?

An jedem Geldautomaten gibt es eine lange Warteschlange.

Minden pénzautomatánál hosszú sorok várakoznak.

Der Geldautomat hat meine Karte eingezogen.

Az automata benyelte a kártyámat.

Synonyme

Bank­au­to­mat:
bankjegykiadó
bankjegykiadó automata
pénzkiadó automata

Übergeordnete Begriffe

Au­to­mat:
automata

Geldautomat übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Geldautomat. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Geldautomat. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 682775, 1812444, 3766812, 4020365, 4059373, 4948770, 4948771, 5790265, 6036601, 6118246 & 6379962. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR