Was heißt »Geld­au­to­mat« auf Spanisch?

Das Substantiv »Geld­au­to­mat« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • ATH
  • a toda hora
  • cajero automático (männlich)
  • bancomato (männlich)
  • telebanco (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Viele Leute benutzen Geldautomaten, um Geld abzuheben.

Mucha gente usa los cajeros automáticos para sacar dinero.

Gibt es hier in der Nähe einen Geldautomaten?

¿Hay algún cajero automático por acá?

Seit fünfundzwanzig Jahren gab es in der Finanzindustrie nur eine gute Innovation: den Geldautomaten.

En los últimos veinticinco años solo ha habido una buena innovación en la industria financiera: los cajeros automáticos.

Ich suche einen Geldautomaten.

Estoy buscando un cajero.

Ich konnte die richtige Menüoption am Geldautomaten nicht finden.

No pude encontrar la correcta opción del menú en el ATM.

Spanische Beispielsätze

  • ¿Está abierto a toda hora?

  • La máquina opera a toda hora.

  • Él come a toda hora.

Übergeordnete Begriffe

Au­to­mat:
autómata

Geldautomat übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Geldautomat. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 682775, 1112946, 1903426, 7446664, 8300851, 2756644, 2756645 & 2756647. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR