Was heißt »Gei­sel« auf Japanisch?

Das Substantiv Gei­sel (ver­altet: Gei­ßel) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

  • 人質

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Der Verbrecher ließ die Geiseln nicht frei.

犯人は人質を解放しなかった。

Ich dachte schon, Tom und Maria wollten mich als Geisel nehmen.

トムとメアリーは私を人質に利用するのではないかと思いました。

Tom ermordete eine seiner Geiseln.

トムは人質のうちの1人を殺害した。

Übergeordnete Begriffe

Mensch:
人間

Gei­sel übersetzt in weiteren Sprachen: