Was heißt »Gei­ge« auf Russisch?

Das Substantiv Gei­ge lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • скрипка

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Nächsten Monat sind es fünf Jahre, dass er Geige spielen lernt.

В следующем месяце будет пять лет, как он учится играть на скрипке.

Ich spiele Geige.

Я играю на скрипке.

Tom spielt jetzt Geige.

Сейчас Том играет на скрипке.

Geige, Klavier und Harfe sind Musikinstrumente.

Скрипка, пианино и арфа - музыкальные инструменты.

Was ist der Unterschied zwischen einer Geige und einem Klavier? Das Klavier brennt länger.

Какая разница между скрипкой и пианино? Пианино дольше горит.

Tom spielt gerade Geige.

Том сейчас играет на скрипке.

Nächsten Monat ist es fünf Jahre her, dass er begonnen hat, Geige zu spielen.

В следующем месяце будет пять лет, как он начал играть на скрипке.

Hast du eine Geige?

У тебя есть скрипка?

Haben Sie eine Geige?

У Вас есть скрипка?

Wie hast du Geige spielen gelernt?

Как ты научилась играть на скрипке?

Sie spielt sehr gut Geige.

Она очень хорошо играет на скрипке.

Sie spielte Geige.

Она играла на скрипке.

Es sieht so aus, als hättest du recht gehabt: Tom ist der Kerl, der Marias Geige gestohlen hat.

Похоже, что ты был прав. Том - тот парень, который украл скрипку Марии.

Maria spielt Klavier, und Tom spielt Geige.

Мария играет на фортепиано, а Том играет на скрипке.

Ich habe als Kind Geige gespielt.

В детстве я играл на скрипке.

Tom spielt Geige, Maria ärgert sich nicht darüber. Mir ist es ganz gleich, ich sitze ja auf den Ohren.

Том играл на скрипке, Мария на это не сердилась. А мне всё равно, я тугой на ухо.

Einstein spielte gerne Geige.

Эйнштейн любил играть на скрипке.

Tom spielt sehr gut Geige.

Том очень хорошо играет на скрипке.

Kannst du Geige spielen?

Ты умеешь играть на скрипке?

Können Sie Geige spielen?

Вы умеете играть на скрипке?

Sie übt jeden Tag Geige.

Она каждый день упражняется в игре на скрипке.

Ich spielte Geige.

Я играл на скрипке.

Unser neuer Nachbar spielt Geige.

Наш новый сосед играет на скрипке.

Wie lange spielen Sie schon Geige?

Как давно Вы играете на скрипке?

Tom hat Geige gespielt.

Том играл на скрипке.

Meine Tochter spielt ganz gut Geige.

Моя дочь неплохо играет на скрипке.

Wer ist der Mann, der Geige spielt?

Что это за мужчина играет на скрипке?

Um Geige spielen zu lernen, muss man viel üben.

Чтобы научиться играть на скрипке, нужно много заниматься.

Er spielt gut Geige.

Он хорошо играет на скрипке.

Tom und Maria spielten auf ihren Geigen.

Том и Мария играли на своих скрипках.

Tom spielt gut Geige.

Том хорошо играет на скрипке.

Sie spielt gut Geige.

Она хорошо играет на скрипке.

Kannst du auch Bratsche spielen oder nur Geige?

А ты на альте играть тоже умеешь, или только на скрипке?

Worin unterscheidet sich eine Geige von einem Klavier? Das Klavier brennt länger.

Чем скрипка отличается от пианино? Пианино дольше горит.

Hörst du das? Da spielt jemand Geige!

Ты это слышишь? Кто-то играет на скрипке!

Übergeordnete Begriffe

Streich­in­s­t­ru­ment:
струнный инструмент

Untergeordnete Begriffe

Arsch­gei­ge:
жопа
задница
засранец
засранка

Gei­ge übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Geige. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 352034, 362743, 518456, 575882, 677765, 932573, 1081825, 1106937, 1106938, 1506043, 1560896, 1787454, 1898794, 2623032, 2797127, 2840976, 2890635, 2893063, 2928349, 2928351, 3680432, 3871033, 6322899, 6393169, 6686305, 6770068, 7785127, 8096513, 8361226, 8803739, 8843324, 8860625, 9311037, 10012950 & 12239730. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR