Was heißt »Gei­ge« auf Japanisch?

Das Substantiv Gei­ge lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

  • バイオリン (baiorin)

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Stimmt es, dass Midori so gut Geige spielt?

緑はバイオリンが上手だというのは本当ですか。

Ich spiele Geige.

私はバイオリンを弾きます。

Wie hast du Geige spielen gelernt?

どうやってバイオリンが弾けるようになったのですか。

Sie spielt sehr gut Geige.

彼女はバイオリンが大変上手です。

Sie spielte Geige.

彼女はバイオリンを弾いた。

Tom konnte gut Geige spielen.

トムはバイオリンが上手だった。

Einstein spielte gerne Geige.

アインシュタインはバイオリンを弾くのが大好きだった。

Wenn ich wiedergeboren würde, wollte ich Geige lernen.

生まれ変わったらヴァイオリン習いたい。

Was war der Anlass dafür, dass Sie angefangen haben, Geige zu spielen?

ヴァイオリンを始めたきっかけは何ですか?

Wie lange spielen Sie schon Geige?

いつからヴァイオリンをやっているんですか?

Geige spielen erfordert viel Übung.

バイオリンを演奏するには、多くの練習が必要だ。

Sie spielt gut Geige.

彼女はバイオリンを上手に弾きます。

Wer spielt denn da Geige?

バイオリンを弾いてるのは誰?

Gei­ge übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Geige. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 331663, 362743, 1506043, 1560896, 1787454, 2853483, 2890635, 3326584, 6393168, 6393169, 8096512, 8860625 & 12284688. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR