Was heißt »Ge­braucht­wa­gen« auf Spanisch?

Das Substantiv »Ge­braucht­wa­gen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • coche usado (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Für einen Gebrauchtwagen ist der Preis etwas hoch.

El precio es un tanto elevado para un coche usado.

El precio es un poco alto para un carro usado.

Er hat gerade einen Gebrauchtwagen gekauft.

Acaba de comprarse un coche de segunda mano.

Sie empfahl ihm, keinen Gebrauchtwagen zu kaufen, aber er folgte ihrem Rat nicht.

Ella le recomendó que no comprara un vehículo usado, pero él no siguió su consejo.

Tom hat ihm geraten, den Gebrauchtwagen nicht zu kaufen.

Tom le aconsejó no comprar el coche de segunda mano.

Toms Arbeit besteht darin, Gebrauchtwagen zu verkaufen.

El trabajo de Tom es vender autos usados.

Tarō hat sich letzte Woche einen Gebrauchtwagen gekauft.

Taro compró un automóvil usado la semana pasada.

Taro compró un auto usado la semana pasada.

Spanische Beispielsätze

  • No compraré un coche usado de alguien que no conozca.

  • No me alcanza comprar un coche usado.

Übergeordnete Begriffe

Au­to:
auto
automóvil
carro
coche
máquina

Gebrauchtwagen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Gebrauchtwagen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 370815, 769968, 1406021, 1517579, 1931042, 2917236, 7794707 & 626519. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR