Was heißt »Ge­braucht­wa­gen« auf Französisch?

Das Substantiv »Ge­braucht­wa­gen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • voiture d'occasion (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Für einen Gebrauchtwagen ist der Preis etwas hoch.

Le prix est quelque peu élevé pour une voiture d'occasion.

Er hätte sich einen Gebrauchtwagen kaufen sollen.

Elle aurait dû s'acheter une voiture d'occasion.

Ich kann mir nicht erlauben, einen Gebrauchtwagen zu kaufen.

Je ne peux pas me permettre d'acheter une voiture d'occasion.

Sie empfahl ihm, keinen Gebrauchtwagen zu kaufen, aber er folgte ihrem Rat nicht.

Elle lui a recommandé de ne pas acheter de voiture d'occasion, mais il n'a pas suivi ses conseils.

Tom sucht einen Gebrauchtwagen zu einem günstigen Preis.

Tom cherche une voiture d'occasion à prix raisonnable.

Antonyme

Neu­wa­gen:
véhicule neuf

Französische Beispielsätze

  • Tom a acheté une voiture d'occasion.

  • Je suis maudit avec ma voiture d'occasion. Elle est à longueur de temps en panne.

  • Elle lui déconseilla d'acheter une voiture d'occasion.

Übergeordnete Begriffe

Au­to:
auto
automobile
char
voiture

Gebrauchtwagen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Gebrauchtwagen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 370815, 417066, 601890, 1406021, 1590576, 5391208, 1248792 & 963321. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR