Futtertrog

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈfʊtɐˌtʁoːk]

Silbentrennung

Futtertrog (Mehrzahl:Futtertröge)

Definition bzw. Bedeutung

Trog für das Futter von Tieren.

Begriffsursprung

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Futter und Trog.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Futtertrogdie Futtertröge
Genitivdes Futtertroges/​Futtertrogsder Futtertröge
Dativdem Futtertrog/​Futtertrogeden Futtertrögen
Akkusativden Futtertrogdie Futtertröge

Anderes Wort für Fut­ter­trog (Synonyme)

Barn
Barren:
in Form gegossenes Metall
Turnsport: ein Sportgerät, das aus zwei parallelen Stangen besteht
Fressbarren
Futterbarren

Beispielsätze

Die Schweine fraßen gierig aus ihrem Futtertrog.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Daran erinnern heute nur noch Futtertröge und Anbinderinge in den hell erleuchteten Ausstellungsräumen.

  • Was nicht in der Backstube zu verwerten sei, wandere in den Futtertrog.

  • Auf dem Märetplatz finden sie keinen Palast und keinen Prinzen, sondern ein lebendiges Kind in einem Futtertrog.

  • Es geht hier um Pätze am Futtertrog, da beschränkt sich keiner freiwillig.

  • Aber der dumme und geldgeile deutsche Michel wählt dieses "Pack" garantiert wieder an den Futtertrog.

  • Danach boxte sie die SPÖ vom Futtertrog und ging mit Grünen und Team Stronach eine Koalition ein.

  • Wer verlässt schon freiwillig den mit Steuergeldern gut gefüllten Futtertrog.

  • Leider sind die Abzocker von rotschwarz nicht bereit vom Futtertrog wegzurücken.

  • Die Parteien werfen mit dem Geld herum, damit ein paar am Futtertrog bleiben können, die auch wir wieder zahlen MÜSSEN.

  • Selbst wenn nach Demokratieende der totale Umsturz mit dem neuen Grossen Führer kommt, so sitzen dann halt seine Leut' am Futtertrog.

  • Ob er das auch garantieren könne, wenn die Grünen an den Futtertrögen der Macht sitzen würden?

  • No, ich möchte wissen, wie der Speichel den blutroten Grünen tropfen würde, kämen sie einmal an den Futtertrögen in die erste Reihe.

  • Wir sitzen auf regionaler Ebene am sogenannten Futtertrog.

  • Die meisten haben ihre Köpfe tief im Futtertrog vergraben.

  • Demnach taugt Brotweizen oft nur noch für den Futtertrog.

  • So schleppten sie den halb Bewußtlosen in einen Schweinestall, legten seinen blutenden Kopf auf die Kante des Futtertrogs, und Marco sprang.

  • Eigentlich ist es ja Wurscht, wen du heutzutage wählst: Der Futtertrog bleibt der gleiche, nur die Schweine ändern sich.

  • Man schafft damit das unkalkulierbare Risiko, dass auch wieder infektiöses Tiermehl in den Futtertrögen landet.

  • Auch das häufig als Delikatesse angebotene Kalbsbries (Hirn) darf nach EU-Recht nicht mehr im Futtertrog landen.

  • Vom Klärschlamm bis zum letzten Tierkadaver wurde alles in den Futtertrog geworfen, was verlockende Extragewinne verhieß.

  • Auch Kaolinit wandert keineswegs nur in den Futtertrog.

  • Was den Traum vom üppig gefüllten Futtertrog der Champions League zuließe.

  • Im Vordergrund steht nicht mehr, was richtig oder falsch ist, sondern: Wie komme ich an die Futtertröge.

  • Jeweils eine Schüssel Hafer wird in die Futtertröge befördert.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Fut­ter­trog be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × T, 2 × R, 1 × E, 1 × F, 1 × G, 1 × O & 1 × U

  • Vokale: 1 × E, 1 × O, 1 × U
  • Konsonanten: 3 × T, 2 × R, 1 × F, 1 × G

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten T und ers­ten R mög­lich. Im Plu­ral Fut­ter­trö­ge zu­dem nach dem Ö.

Das Alphagramm von Fut­ter­trog lautet: EFGORRTTTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Frank­furt
  2. Unna
  3. Tü­bin­gen
  4. Tü­bin­gen
  5. Essen
  6. Ros­tock
  7. Tü­bin­gen
  8. Ros­tock
  9. Offen­bach
  10. Gos­lar

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Fried­rich
  2. Ulrich
  3. Theo­dor
  4. Theo­dor
  5. Emil
  6. Richard
  7. Theo­dor
  8. Richard
  9. Otto
  10. Gus­tav

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Fox­trot
  2. Uni­form
  3. Tango
  4. Tango
  5. Echo
  6. Romeo
  7. Tango
  8. Romeo
  9. Oscar
  10. Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  9. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort Fut­ter­trog (Sin­gu­lar) bzw. 22 Punkte für Fut­ter­trö­ge (Plural).

Futtertrog

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Fut­ter­trog kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Krip­pe:
der Futtertrog, die Futterrinne, eine überdachte Futterstelle
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Futtertrog. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Futtertrog. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. noen.at, 07.12.2022
  2. westfalen-blatt.de, 30.12.2021
  3. solothurnerzeitung.ch, 15.12.2019
  4. spiegel.de, 20.10.2019
  5. ka-news.de, 20.09.2017
  6. salzburg24.at, 10.12.2017
  7. focus.de, 29.09.2017
  8. diepresse.com, 22.10.2016
  9. kleinezeitung.at, 19.09.2015
  10. derstandard.at, 15.09.2014
  11. vorarlberg.orf.at, 16.08.2012
  12. diepresse.com, 20.10.2011
  13. derstandard.at, 23.09.2011
  14. dradio.de, 19.06.2007
  15. welt.de, 24.08.2005
  16. welt.de, 26.04.2005
  17. Die Zeit (35/2002)
  18. Die Welt 2001
  19. DIE WELT 2001
  20. FREITAG 2000
  21. Berliner Zeitung 1999
  22. Stuttgarter Zeitung 1996
  23. Berliner Zeitung 1996
  24. Berliner Zeitung 1995