Was heißt »Fußballmannschaft« auf Englisch?
Das Substantiv »Fußballmannschaft« (auch: Fussballmannschaft) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- football team
- soccer team
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Eric ist in unserer Fußballmannschaft.
Eric is on our soccer team.
Unsere Fußballmannschaft schlägt alle anderen der Stadt.
Our football team beats all the others in town.
Nach dem Gewinn der Meisterschaft war die gesamte Fußballmannschaft auf Wolke sieben.
The whole soccer team was on cloud nine after winning the championship.
The whole team was on cloud nine after winning the football championship.
Ich bin in der Fußballmannschaft.
I'm on the football team.
I'm in the football team.
Tom ist der Kapitän der Fußballmannschaft.
Tom is the captain of the football team.
Tom is the captain of the soccer team.
Eine Fußballmannschaft besteht aus elf Spielern.
A football team consists of eleven players.
A soccer team consists of eleven players.
Unsere Fußballmannschaft hat eine gute Verteidigung.
Our soccer team has a good defense.
Our football team has a good defence.
Diese Grundschule hat eine starke Fußballmannschaft.
That primary school has a strong soccer team.
That primary school has a strong football team.
Aus wie vielen Spieler besteht eine Fußballmannschaft?
How many players are there in a soccer team?
Wir spielten alle in derselben Fußballmannschaft.
We played on the same soccer team.
We played in the same football team.
Die belgische Fußballmannschaft, die Roten Teufel, spielen in zwei Wochen in Brasilien.
In two weeks the Belgian football team, the Red Devils, plays in Brazil.
Die Fußballmannschaft deines Bruders hat das Spiel gewonnen und feiert jetzt ihren Sieg.
Your brother's soccer team won the game and is celebrating right now.
Your brother's football team won the match and are now celebrating.
Tom ist Kapitän der Fußballmannschaft und spielt auch im Baseballteam mit.
Tom is the captain of the soccer team and is also on the baseball team.
Die erste Fußballmannschaft, die in der Türkei gegründet wurde, war Galatasaray.
The first football club founded in Turkey was Galatasaray.
Tom hat es in die Fußballmannschaft geschafft.
Tom made the soccer team.
Er war bei den Mädchen beliebt, weil er in der Fußballmannschaft war.
He was popular with girls because he was on the football team.
Tom ist enttäuscht, weil seine Fußballmannschaft nicht gewonnen hat.
Tom is disappointed because his soccer team didn't win.
In einer Fußballmannschaft sind elf Personen.
There are eleven people in a soccer team.
There are eleven people on a soccer team.
There are eleven people in a football team.
Maria war der glänzende Stern der Fußballmannschaft.
Mary was the star of the soccer team.
Die brasilianische Fußballmannschaft spielt fast nie in Brasilien.
The Brazilian soccer team almost never plays in Brazil.
Wie oft in der Woche trainiert die Fußballmannschaft?
How many times a week does the football team practice?
Die Socken dieser Fußballmannschaft sind grün-weiß gefärbt.
The socks this football team wears are green and white.
This football team's socks are green and white.
Wievielmal in der Woche trainiert die Fußballmannschaft?
How many times a week does the soccer team practice?
How many times a week does the football team practise?
Jede Fußballmannschaft muss zu Beginn des Spiels mit elf Spielern antreten.
Each soccer team must have eleven players at the beginning of the match.
Von welcher Fußballmannschaft sind Sie ein Fan?
Which football team are you a fan of?
Die Fußballmannschaft meines Bruders hat gestern ein Turnier gewonnen.
My brother's football team won a tournament yesterday.
Für welche Fußballmannschaft sind Sie?
Which football team do you support?
Harry ist in seiner Fußballmannschaft der Größte.
Harry is the tallest boy in his football team.
Synonyme
- Elf:
- elf
Englische Beispielsätze
Thai officials say all 12 members of a boys’ soccer team and their coach have been rescued from deep inside a flooded cave in northern Thailand.
Tom is on both the soccer team and the basketball team.
The U.S. women’s soccer team suffered a shocking 3-0 defeat to Sweden.
The Canadian women's soccer team won the gold medal.
The Swedish women's soccer team won the silver medal.
Tom roared his football team on from the sofa as the match was broadcast.
Canada’s women soccer team beat Sweden, 3-2 on penalty kicks after a 1-1 draw.
What's your favorite soccer team?
Our football team has a good defense.
The soccer team is led by Tom.
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Fußballnationalmannschaft:
- national soccer team