Was heißt »Fort« auf Englisch?

Das Substantiv Fort lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • fort

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Toronto hieß früher Fort York.

Toronto used to be called Fort York.

Fort Moultrie hatte weniger als siebzig Soldaten.

Fort Moultrie had fewer than seventy soldiers.

Sie haben ihn festgenommen und nach Fort Monroe in Virginia gebracht.

They seized him and took him to Fort Monroe, Virginia.

Die Nahrungsmittelvorräte in dem Fort waren sehr knapp.

Food supplies at the fort were very low.

Synonyme

Bas­ti­on:
bastion
Be­fes­ti­gung:
fastening
fixing
Boll­werk:
bastion
bulkhead
bulwark
fortress
rampart
stronghold
walling timber
Fes­te:
fortress
Fes­tung:
fortress
stronghold
Kas­tell:
castellum
Wehr:
weir

Englische Beispielsätze

  • Hold the fort until I get back.

  • The fort can be visited all year round.

  • The fort can be visited throughout the year.

  • There's an old fort from Roman times in the woods.

  • There's an old Roman fort in the woods.

  • Tom and Mary built a snow fort in the backyard.

  • Mary is hiding inside her blanket fort.

Übergeordnete Begriffe

Fort übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Fort. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Fort. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 818317, 981862, 1524624, 6376366, 11451328, 9456878, 9456876, 9096888, 9096887, 4945713 & 3442108. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR