Was heißt »Fle­cken« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Fle­cken lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • mancha (weiblich)

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Er hatte blaue Augen mit winzigen goldenen Flecken darin.

Ele tinha olhos azuis com pequenas manchas douradas.

Synonyme

Fli­cken:
remendo

Portugiesische Beispielsätze

  • A mancha de café era difícil de tirar.

  • Tentar ler um texto em Toki Pona é como procurar dizer com que se parece uma mancha de tinta em um teste de Rorschach.

  • ?Tuas calças estão com uma mancha. Não podes falar com ninguém assim.” “Ah, ninguém vai notar.” “Não vai notar? E se!"

Übergeordnete Begriffe

Ort:
lugar

Fle­cken übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Flecken. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Flecken. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 4989609, 683156, 10099310 & 10285985. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR