Was heißt »Fischer« auf Ungarisch?

Das Substantiv Fischer lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Fischer Fritz fischt frische Fische, frische Fische fischt Fischer Fritz.: A horgász Fritz friss halakat fog, friss halakat fog horgász Fritz.; Holl ott halott halat hallott, holott Holl azt, halott halat, nem hallhat.
Der Fischer benützt Haken und Netze.: A halász horgokat és hálókat használ.
Der Fischer fing einen Zehn-Kilo-Karpfen.: Fogott a horgász egy tízkilós potykát.; Fogott a halász egy tízkilós pontyot.
Das Leben eines Fischers ist nicht einfach. Oft toben Stürme. Oft geizt das Meer.: Egy halász élete nem könnyű. Gyakran tombol vihar. Gyakran fukarkodik a tenger.
Im neuesten Roman von Tom Fischer wird eine bisher verborgen gebliebene Insel, auf der eine riesige Spitzmaus lebt, entdeckt.: Tom Fisher legújabb regényében felfedeznek egy eddig észrevétlen szigetet, melyen egy óriáscickány él.
„Tom war hier.“ – „Welcher? Fischer, Richter oder Klein?“ – „Maria. Die, die alle nach Tom Cruise Tom nennen.“: Itt volt Tomi. – Melyik? A Halász, a Bíró vagy a Kiss? – Mari. Akit mindenki csak Tominak nevez Tom Cruise után.
Helene Fischer so nahe zu kommen war atemberaubend.: Fantasztikus volt olyan közel kerülni Helene Fischerhez.