Was heißt »Fischer« auf Englisch?
Das Substantiv Fischer lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- Altenglisch: fiscere
- Englisch:
- fisherman
- fisher
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Fischer Fritz fischt frische Fische, frische Fische fischt Fischer Fritz.
Fisherman Fritz fishes fresh fish, fresh fish fishes fisherman Fritz.
Sie verkleideten sich als Fischer und flüchteten in einem Boot.
They disguised themselves as fishermen and escaped in a boat.
Die Insel war von Fischern bewohnt.
The island was inhabited by a fishing people.
Die Fischer machten Aufnahmen von ihrem Fang.
The fishermen took photos of their catch.
Das hier ist der Junge, der Tom Fischer heißt.
This is the boy whose name is Tom Fisher.
Wenn du denkst, dass du die Probleme der Fischer mit Beleidigungen lösen kannst, nun, lass es mich so sagen, dann täuschst du dich.
If you believe that insulting you would solve the problem of the fishermen, well, let me say, you deceive yourself.
Die Fischer hoffen auf reichen Fang.
The fishermen are hoping for an abundant catch.
The fishermen are hoping for a big catch.
Fischer benutzen Netze.
The fishermen are using nets.
Es war einmal ein Fischer, der war sehr arm und kam sich noch ärmer vor, weil er keine Kinder hatte.
Once upon a time there was a fisherman who was very poor and felt poorer still because he had no children.
Die Fischer standen vor Sonnenaufgang auf.
The fishermen got up before dawn.
Petrus war ein Fischer.
Peter was a fisherman.
Mein Vater ist ein erfahrener Fischer.
My father is a skilled fisherman.
Die Netze der Fischer sind nicht mehr voller Fische, sondern voller Plastik.
The fishermen's nets are no longer stuffed with fish, but with plastic.
Die Fischer eilten zurück gen Hafen.
The fishermen hurried back to port.
Die Fischer eilten zurück zum Hafen.
The fishermen hurried to get back to port.
Bobby Fischer ist der berühmteste Schachspieler in den Vereinigten Staaten.
Bobby Fischer is the most famous chess player in the United States.
Viswanathan Anand, auch bekannt als Vishy Anand, wurde 1988, als er 18 Jahre alt war, der erste indische Großmeister. Er ist der stärkste nichtrussische Schachspieler seit Bobby Fischer.
Viswanathan Anand, also known as Vishy Anand, became the first Indian Grand Master in 1988, when he was 18 years old. He is the strongest non-Russian chess player since Bobby Fischer.
Tom kaufte direkt bei einem der Fischer mehrere Fische.
Tom bought several fish directly from one of the fishermen.
Die ersten Schachspieler, die ich bewundern lernte, waren Capablanca, Aljechin, Botwinnik, Tal, Fischer und Mecking.
The first chess players I learned to admire were Capablanca, Alekhine, Botwinnik, Tal, Fischer, and Mecking.
In einer der berühmtesten Kämpfen der Schachgeschichte besiegte Robert James Fischer Mark Taimanov mit einem sensationellen 6:0 in Vancouver (1971).
In one of the most famous matches in chess history, Robert James Fischer defeated Mark Taimanov by the sensational score of 6-0 in Vancouver (1971).
Der Fischer fing einen riesigen Barsch.
The fisherman caught a huge bass.
Er ist Fischer.
He's a fisherman.
He's a fisher.
Wir sind Fischer.
We're fishermen.
We're fishers.
Tom ist Jäger und Fischer.
Tom is a hunter and fisherman.
Was heute in Europa passiert, betrifft auch den Fischer in Senegal und den Programmierer in Indien.
What happens today in Europe also concerns the fisher in Senegal and the programmer in India.
Ich bin Fischer.
I'm a fisher.
I'm a fisherman.
Synonyme
- Angler:
- angler
Englische Beispielsätze
The fisherman cast the fishing line into the water.