Feuerwache

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈfɔɪ̯ɐˌvaxə ]

Silbentrennung

Einzahl: Feu‧er‧wa‧che
Mehrzahl: Feu‧er‧wa‧chen

Definition bzw. Bedeutung

Gebäude, das Aufenthaltsräume für Feuerwehrleute besitzt und in dem Feuerwehrfahrzeuge untergebracht sind.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus den Substantiven Feuer und Wache.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Feuerwache	die Feuerwachen
Genitiv	die Feuerwache	der Feuerwachen
Dativ	der Feuerwache	den Feuerwachen
Akkusativ	die Feuerwache	die Feuerwachen

Anderes Wort für Feuerwache (Synonyme)

Brandwache (schweiz.):: die Wache, die für die Verhütung von Bränden eingesetzt wird; Überwachung von Orten und Vorgängen, bei denen die Gefahr des (erneuten) Feuerentstehens besteht
Feuerwehrgerätehaus
Feuerwehrhalle (südtirolerisch)
Feuerwehrhaus
Feuerwehrmagazin
Feuerwehrrüsthaus (österr.)
Feuerwehrwache
Feuerwehrzeughaus
Spritzenhaus (ugs.):: Gebäude, in dem Gerätschaften und Fahrzeuge der Feuerwehr aufbewahrt werden und das gelegentlich auch als Gefängnis dient

Sinnverwandte Wörter

Gerätehaus

Beispielsätze

Die Feuerwache hat Aufenthaltsräume für die Feuerwehrleute und Garagen für ihre Fahrzeuge.
Die Feuerwache ist neben dem Polizeirevier.
Die Feuerwache befindet sich neben dem Polizeipräsidium.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Ab „Feuerwache“ fährt sie dann auf direktem Weg zum Hbf. Ab dort übernimmt sie den Fahrweg der bisherigen Linie 528 bis „Boele Markt“.
Da die Fahrt nicht fortgeführt werden konnte, disponierte die Leitstelle Einsatzkräfte der Feuerwache 7 zu dem ursprünglichen Einsatz.
An der Feuerwache in * wurden sie von Landrat Bernd Woide und Oberbürgermeister Dr. Heiko Wingenfeld (CDU) in Empfang genommen.
Alle Beteiligten stiegen an der Haltestelle "Alte Feuerwache" auf und entfernten sich in unterschiedliche Richtungen.
An dem Einsatz vor Ort waren acht Einsatzkräfte der Feuerwache 4 (Hörde) beteiligt.
Der erste begann um 18 Uhr in der Feuerwache 1. Dort kam ein bärtiger Mann mit rotem Mantel vorbei.
Brandoberrat Thomas Kirstein, der von allen nur „Kirsche“ genannt wird, hatte einen ruhigen Tag in der Feuerwache Urban, Direktion Süd.
Ein Löschfahrzeug der Feuerwehr steht an der Feuerwache.
Weitere acht befanden sich an der Feuerwache in Bereitstellung.
Die FFW Freudenberg-Wutschdorf übernahm wieder die Feuerwache.
An dem Einsatz waren 35 Einsatzkräfte der Feuerwachen 1 (Mitte) und 2 (Eving) sowie der Rettungsdienst beteiligt.
Unter dem Applaus der Zuschauer wurde eine Person bei einem Übungsfeuer aus dem Turm der Feuerwache gerettet.
Genau dafür setzten sich gestern Vormittag mehr als 1000 Teilnehmer auf dem Gelände an der Alten Feuerwache in Lebenstedt ein.
Da sich noch Restmengen Gas in den Flaschen befanden, wurden diese zur Sicherstellung auf das Gelände der Feuerwache 1 gefahren.
Beide flüchteten dann in Richtung Feuerwache.
Ausgerüstet mit Atemschutzgeräten verschafften sich Einsatzkräfte der Feuerwache Sendling gewaltsam Zugang zu der etwa 60 m2 großen Wohnung.
Ein glanzvoller Auftakt für die neue Saison mit Konzerten von Kicks 'n' Sticks in der Alten Feuerwache.
Für den Bau des Bürgersaals wird die ehemalige Feuerwache abgerissen.
Pech hatte die Besatzung eines Fahrzeugs der Feuerwache Sasel.
Das Parlament tagt am Mittwoch, 7. Juli, von 20 Uhr an, diesmal im Ausbildungszentrum der Feuerwache Bad Soden, Hunsrückstraße 5-7.
Die rund 2,15 Millionen Euro teure Feuerwache bietet moderne Räumlichkeiten für Menschen und Maschinen.
Anschließend ging er zur Feuerwache, zog seine Dienstkleidung an und begleitete den Löscheinsatz.
Der Fensterputzer Jan Demczur, die Männer von der Feuerwache in der Canal Street, ihre Geschichten sind geblieben.
Am 13. Februar, 10 Uhr, wird in der Alten Feuerwache, Bahnhofstraße 79, ein Frühschoppen mit "The Judge & his Chicago Gang" veranstaltet.
Die Städte Rotterdam und Denver etwa ließen ihre Feuerwachen von Lokationsforschern überprüfen.
Über ihren Besuch bei der Feuerwache Marzahn schrieben alle Mädchen und Jungen der Klasse 4 c der 27. Grundschule Artikel.
I, daß sich die beiden Städte zwei Feuerwehren und zwei Feuerwachen leisten, nur wenige Kilometer voneinander entfernt.
Den optischen Abschluß des Areals um den Anger mit der alten und neuen Feuerwache bilden die Häuser Alt-Lichtenrade 113/115.

Übergeordnete Begriffe

Gebäude

Übersetzungen

Englisch: fire station
Finnisch: paloasema
Französisch:
- caserne de pompiers (weiblich)
- station de pompiers (weiblich)
Portugiesisch: posto de bombeiros (männlich)
Schwedisch: brandstation
Spanisch: puesto de bomberos (männlich)

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Feuerwache besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 1 × A, 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × R, 1 × U & 1 × W

Vokale: 3 × E, 1 × A, 1 × U
Konsonanten: 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × R, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem U, R und A möglich. Im Plural Feuerwachen an gleicher Stelle.

Das Alphagramm von Feuerwache lautet: ACEEEFHRUW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Frankfurt
Essen
Unna
Essen
Rostock
Wuppertal
Aachen
Chemnitz
Hamburg
Essen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Friedrich
Emil
Ulrich
Emil
Richard
Wilhelm
Anton
Cäsar
Heinreich
Emil

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Foxtrot
Echo
Uniform
Echo
Romeo
Whiskey
Alfa
Charlie
Hotel
Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort Feuerwache (Singular) bzw. 20 Punkte für Feuerwachen (Plural).