Was heißt »Fern­se­her« auf Schwedisch?

Das Substantiv Fern­se­her lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • tv-tittare

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Schalte den Fernseher an.

Sätt på TV:n.

Stell den Fernseher leiser.

Sänk volymen på tv:n.

Würde es euch stören, wenn ich den Fernseher leiser stelle?

Stör det er om jag sänker ljudet på TV:n lite?

Gör det er något om jag sänker ljudet på TV:n lite?

Ich schlief vor dem Fernseher ein.

Jag somnade framför tv:n.

Lass den Fernseher nicht laufen!

Låt inte tv:n stå och gå!

Sitzt nicht zu nahe am Fernseher!

Sitt inte för nära tv:n.

Sei so nett und schalte den Fernseher aus.

Var snäll och stäng av teven.

Dieser Fernseher wurde in China hergestellt.

Den här tv:n gjordes i Kina.

Synonyme

Fern­seh­ge­rät:
tv
tv-apparat
Glot­ze:
burk
dumburk
Röh­re:
rör
Zu­schau­er:
åskådare
tittare

Antonyme

Ra­dio:
radio

Übergeordnete Begriffe

Ge­rät:
apparat
redskap
utrustning
Per­son:
person

Untergeordnete Begriffe

Fern­se­her übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Fernseher. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Fernseher. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 409140, 969836, 1030890, 1603084, 1680815, 3986951, 5626623 & 5707900. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR