Was heißt »Fei­ge« auf Ungarisch?

Das Substantiv Fei­ge lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • füge

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Als ich diese Feige geöffnet habe, war sie voller Würmer.

Szétszedtem ezt a fügét, és tiszta kukac.

Die Feigen, die in der Tüte sind, sind noch nicht gewaschen.

A fügék, a zacskóban, még nincsenek megmosva.

Wasch diese Feigen, bevor du sie isst.

Mosd meg a fügéket, mielőtt megeszed!

Stell diese Feigen in den Kühlschrank!

Tedd be ezeket a fügéket a hűtőszekrénybe!

Sie hat mir nicht einmal eine Feige gegeben.

Még csak egy fügét sem adott nekem.

Dieser Korb ist voll mit Feigen.

E kosár tele van fügével.

Die Feigen sind auf dem Markt zu teuer.

A füge a piacon nagyon drága.

Wir haben Feigen gegessen.

Fügét ettünk.

Mi ettünk fügét.

Die reifen Feigen haben ein süßes und weiches Fruchtfleisch.

Az érett fügéknek édes és puha a húsuk.

Ungarische Beispielsätze

A Tatoebán csak kevés mondat említi a füge szót.

Übergeordnete Begriffe

Pflan­ze:
növény

Untergeordnete Begriffe

Bir­ken­fei­ge:
kis levelű fikusz

Fei­ge übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Feige. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 4631401, 4631405, 4631410, 4631413, 4631425, 4631429, 4631433, 4631441, 4883588 & 4631626. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR