Was heißt »Feige« auf Englisch?
Das Substantiv Feige lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- fig
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Der Feige droht nur, wo er sicher ist.
The coward only threatens when he is safe.
Iss nicht alle Feigen. Lass ein wenig für deine Schwester übrig.
Don't eat all the figs. Leave some for your sister.
Iss nicht zu viele Feigen.
Don't eat too many figs.
Gib mir ein paar Feigen.
Give me a few figs.
Deine Tante hat uns diese Feigen gegeben.
Your aunt gave us these figs.
Die Feigen, die in der Tüte sind, sind noch nicht gewaschen.
The figs in the bag haven't been washed yet.
The figs in the bag haven't yet been washed.
The figs in the bag still haven't been washed.
Stell diese Feigen in den Kühlschrank!
Put these figs in the fridge.
Dieser Korb ist voll mit Feigen.
This basket is full of figs.
Die Feigen sind auf dem Markt zu teuer.
The figs on the market are too dear.
The figs on the market are too expensive.
Unser heutiges Abendbrot wird sehr einfach sein: Brot, Ziegenkäse, Feigen und Wein.
Our dinner today will be very simple: bread, goat cheese, figs and wine.
Heute früh haben wir reife Feigen geerntet.
Early today, we harvested ripe figs.
Kartoffeln, Feigen und Kaffee sind mir die liebsten Nahrungsmittel.
Potatoes, figs, and coffee are my favorite foods.
Kannst du noch mehr Feigen besorgen?
Can you get more figs?
Ich habe gerade eine halbe Tüte Feigen gegessen.
I just ate half a bag of figs.
Die Kabylei produziert viel Olivenöl, Feigen, Kaktusfeigen, Granatäpfel und Trauben.
Kabylia produces a lot of olive oil, figs, prickly pears, pomegranates and grapes.
Auf den Azoren haben wir reichlich frische Apfelsinen, Zitronen, Feigen, Aprikosen u. a. m.
We got plenty of fresh oranges, lemons, figs, apricots, etc., in the Azores.
Yanni gab Skura frische Feigen.
Yanni gave Skura some fresh figs.
Die Feigen von Atush sind süß und saftig.
The figs of Atush are sweet and juicy.
Ich liebe Feigen.
I love figs.
Waschen Sie diese Feigen, bevor Sie sie essen!
Wash these figs before you eat them.
Wash those figs before you eat them.
Synonyme
- Feigenbaum:
- fig tree
Englische Beispielsätze
I don't give a fig about my CV.
I don't care a fig about it!
He doesn't give a fig about money.
Pity there's no fig biscuits in the refectory.
This is a fig tree.
This enormous longhorn beetle is found around mango and fig trees.
Übergeordnete Begriffe
- Pflanze:
- plant