Was heißt »Fee« auf Französisch?

Das Substantiv »Fee« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • fée

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Maria spielt in Toms Leben die Rolle der bösen Fee.

Dans la vie de Tom, Marie joue le rôle de la mauvaise fée.

Die Feen tanzten im Mondlicht.

Les fées dansèrent au clair de lune.

Tom glaubt an Feen.

Tom croit aux fées.

„Ţeriel“ ist eine böse Fee, die sich oft in eine Menschenfresserin verwandelt.

« Ţeriel » est une mauvaise fée qui se transforme souvent en ogresse.

Wenn Maria eine Fee war, bist du ein Engel.

Si Marika était une fée, toi, tu es un ange.

In ihrem weißen Abendkleid sah Maria aus wie eine Fee.

Vêtue de sa robe de soirée blanche, Marika avait l'air d'une fée.

Maria wachte aaliger auf, als sie zu Bett gegangen war, denn die Fee hatte sie in einen Aal verwandelt.

Marie se réveilla plus anguille que lorsqu'elle était allée se coucher, parce que la fée l'avait métamorphosée en anguille.

Synonyme

Al­be:
aube
El­be:
Elbe
El­fe:
elfe

Französische Beispielsätze

  • L'oreiller de Tom est rose, avec une image de fée.

  • Et la fée des petits drapeaux s'en revint de sa mission couronnée de succès à son quartier général.

  • Hé là la fée des bois !

Untergeordnete Begriffe

Zahn­fee:
petite souris

Fee übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Fee. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Fee. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 4540340, 6175957, 6595753, 9062251, 9676973, 9941926, 10619724, 2774710, 1715169 & 528351. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR