Was heißt »Füh­rung« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Füh­rung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • leiding

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Eine starke Führung war nötig.

Sterk leiderschap was nodig.

Jemand muss die Führung übernehmen.

Iemand moet de leiding overnemen.

Danke für die Führung!

Bedankt voor de rondleiding!

Synonyme

Ägi­de:
aegide
Spit­ze:
kant
punt
spits
top
topper

Sinnverwandte Wörter

Kom­man­do:
bevel
commando
Re­gie­rung:
regering
Ver­wal­tung:
administratie

Niederländische Beispielsätze

  • Neem de leiding.

  • Je hebt de leiding toch?

  • Er ontsnapte gas uit een barst in de leiding.

Führung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Führung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Führung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1821139, 3742390, 6741564, 9398423, 4222670 & 3768120. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR