Was heißt »För­de­rung« auf Italienisch?

Das Substantiv »För­de­rung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • promozione (weiblich)
  • incoraggiamento (männlich)

Synonyme

Ab­bau:
smontaggio
Hil­fe:
aiuto
appoggio
assistenza
Stär­kung:
rinforzo
Zu­schuss:
sovvenzione
sussidio

Sinnverwandte Wörter

Bei­stand:
appoggio
assistenza
soccorso
Trans­port:
trasporto

Italienische Beispielsätze

  • Io ho appena avuto una promozione.

  • Ho appena avuto una promozione.

  • Ti ringrazio per le tue parole di incoraggiamento.

  • Senza il tuo incoraggiamento, avrei già abbandonato questo progetto.

  • Senza il vostro incoraggiamento, avrei già abbandonato questo progetto.

Untergeordnete Begriffe

Be­för­de­rung:
ascesa
avanzamento
trasporto

Förderung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Förderung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Förderung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 5426892, 5426891, 2574977, 1510629 & 1510625. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR