Exportware

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ɛksˈpɔʁtˌvaːʁə]

Silbentrennung

Exportware (Mehrzahl:Exportwaren)

Definition bzw. Bedeutung

Ware, die für den Export vorgesehen ist; die in ein anderes Land ausgeführt werden soll.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus den Substantiven Export und Ware.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Exportwaredie Exportwaren
Genitivdie Exportwareder Exportwaren
Dativder Exportwareden Exportwaren
Akkusativdie Exportwaredie Exportwaren

Anderes Wort für Ex­port­wa­re (Synonyme)

Ausfuhrware
Exportgut:
Ware, die für den Export bestimmt ist

Gegenteil von Ex­port­wa­re (Antonyme)

Im­port­wa­re:
Ware, die importiert wurde; die aus einem anderen Land eingeführt wurde

Beispielsätze

  • Er droht mit Strafzöllen auf Autos und andere Exportwaren.

  • Experten verweisen darauf, dass die neuen Bundesländer weniger Exportwaren herstellen.

  • Die konkurrenzfähigste russische Exportware sind nach wie vor Energieressourcen.

  • Alle anderen Exportwaren dieser Länder sollen, was US-Zölle angeht, mit Waren aus Mexiko gleichgestellt werden.

  • Denn nur etwa fünf Prozent der Kinderarbeit dient der Herstellung von Exportwaren wie beispielsweise Teppichen oder Orangensaft.

  • Dem guten Exportgeschäft stünde außerdem eine hohe Einfuhrquote gegenüber, denn viele Exportwaren würden importierte Vorprodukte enthalten.

  • Deutsche Exportware, die aufgrund des Dollarkurses für einen Re-Import interessant wird.

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Bosnisch: роба за извоз (roba za izvoz) (weiblich)
  • Mazedonisch: роба за извоз (roba za izvoz) (weiblich)
  • Schwedisch: exportvara
  • Serbisch: роба за извоз (roba za izvoz) (weiblich)
  • Serbokroatisch: роба за извоз (roba za izvoz) (weiblich)
  • Slowenisch: roba za izvoz (weiblich)
  • Ukrainisch: роба за вивезення
  • Weißrussisch: роба за вываз

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Ex­port­wa­re be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × R, 1 × A, 1 × O, 1 × P, 1 × T, 1 × W & 1 × X

  • Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × O
  • Konsonanten: 2 × R, 1 × P, 1 × T, 1 × W, 1 × X

Eine Worttrennung ist nach dem X, T und A mög­lich. Im Plu­ral Ex­port­wa­ren an glei­cher Stelle.

Das Alphagramm von Ex­port­wa­re lautet: AEEOPRRTWX

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Essen
  2. Xan­ten
  3. Pots­dam
  4. Offen­bach
  5. Ros­tock
  6. Tü­bin­gen
  7. Wupper­tal
  8. Aachen
  9. Ros­tock
  10. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Emil
  2. Xant­hippe
  3. Paula
  4. Otto
  5. Richard
  6. Theo­dor
  7. Wil­helm
  8. Anton
  9. Richard
  10. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Echo
  2. X-Ray
  3. Papa
  4. Oscar
  5. Romeo
  6. Tango
  7. Whis­key
  8. Alfa
  9. Romeo
  10. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 23 Punkte für das Wort Ex­port­wa­re (Sin­gu­lar) bzw. 24 Punkte für Ex­port­wa­ren (Plural).

Exportware

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Ex­port­wa­re kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Exportware. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Exportware. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. tagesspiegel.de, 07.08.2020
  2. de.rian.ru, 25.09.2012
  3. de.rian.ru, 03.04.2007
  4. Berliner Zeitung 1999
  5. Berliner Zeitung 1997
  6. Süddeutsche Zeitung 1996
  7. Stuttgarter Zeitung 1995