Was heißt »Exi­tus« auf Englisch?

Das Substantiv »Exi­tus« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • death

Synonyme

Ab­be­ru­fung:
calling home
dismissal
recalling
revocation
Ab­le­ben:
decease
demise
Ab­schied:
parting
Ster­ben:
departure
dying

Englische Beispielsätze

  • What happens after death?

  • The dog's death upset the whole family.

  • The dog's death grieved the whole family.

  • Tom's death hasn't been officially confirmed yet.

  • Tom married Mary after the death of his first wife.

  • "What would you think if someone mocked you after your death?" "Literally nothing."

  • Nothing but death can separate us.

  • Nothing is more certain than death, and nothing more uncertain than its hour.

  • Latin proves that death does not exist.

  • Was he really attached to his father? Yes. After his death, he sank into a deep depression.

  • After her death, he sank into a depression.

  • He fears death.

  • Everyone mourned his death.

  • You're not to blame for Tom's death.

  • We're against the death penalty.

  • Do you support the death penalty?

  • You favour the death penalty?

  • I'm freezing to death. Close that window.

  • We think the death occurred at twenty minutes past two in the afternoon.

  • After the death of his wife, he fell into a deep grief.

Exitus übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Exitus. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Exitus. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11464158, 11311289, 11311283, 11172072, 11149759, 11089731, 11084517, 11078059, 11002714, 10947079, 10946154, 10912854, 10755596, 10634185, 10621372, 10605855, 10603687, 10572859, 10564153 & 10548187. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR