Was heißt »Ex­em­p­lar« auf Spanisch?

Das Substantiv Ex­em­p­lar lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • ejemplar

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Der Autor schenkte mir ein Exemplar seines neuesten Buches.

El autor me obsequió un ejemplar de su último libro.

Ich habe ihm ein Exemplar des Lehrbuchs gezeigt.

Le mostré un ejemplar del libro de texto.

Die Zeitung hat eine Auflage von täglich 200 000 Exemplaren und laut Schätzungen annähernd 1,3 Millionen Leser.

El periódico tiene una tirada diaria de 200 mil ejemplares y, según las estimaciones, aproximadamente 1,3 millones de lectores.

Der Roman hatte eine Erstauflage von 10 000 Exemplaren.

La novela tuvo un tiraje inicial de 10,000.

Synonyme

Ko­pie:
copia

Spanische Beispielsätze

Un humano ejemplar debería imitar la virtud del árbol. Entre más crece el árbol, más hermoso y tierno se vuelve, pero internamente más duro y fuerte.

Ex­em­p­lar übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Exemplar. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Exemplar. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 701033, 1295386, 1419544, 12184575 & 3667542. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR