Was heißt »Ex­em­pel« auf Französisch?

Das Substantiv »Ex­em­pel« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • exemple

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Der Mensch ist ein Exempel der beispiellosen Geduld der Natur.

L'être humain est un exemple de la patience inouïe de la nature.

Synonyme

In­be­griff:
incarnation
Mus­ter:
modèle
motif
patron

Sinnverwandte Wörter

Vor­bild:
modèle

Französische Beispielsätze

  • Un exemple vaut mille mots.

  • Je donne un exemple.

  • Pourrais-tu expliquer à l'aide d'un exemple ce que tu veux dire ?

  • Ton exemple de phrase me semble étrange, mais peut-être que cela fonctionne après tout.

  • Rien n'est enseigné correctement sans un exemple.

  • Cet exemple m'a beaucoup plu.

  • Cet exemple montre comment la plupart des mots font le saut dans une autre langue.

  • As-tu un exemple à me donner ?

  • Tatoeba est un exemple d'entraide.

  • C'est un exemple topique.

  • Ça par exemple! Toi ici?

  • Ceci est le premier exemple.

  • Ma femme et moi voyageons rarement. Par exemple, nous ne sommes jamais allés à Berlin.

  • Ce n'est pas un très bon exemple.

  • C'était juste un exemple.

  • Prenez-le comme exemple.

  • Vous êtes un bon exemple.

  • Tu es le meilleur exemple.

  • Tu as raison, c'est un bel exemple.

  • Je vais te donner un exemple.

Exempel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Exempel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Exempel. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2703516, 11479629, 11387454, 11325348, 11119788, 11052342, 10673184, 9498467, 9423600, 9068737, 8900109, 8898935, 8855882, 8819702, 8818546, 8818343, 8818340, 8818337, 8818334, 8818225 & 8715414. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR