Was heißt »Erd­nuss­but­ter« auf Französisch?

Das Substantiv »Erd­nuss­but­ter« (ver­altet: Erdnußbutter) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • beurre de cacahuètes (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ich mache dann Erdnussbutter.

Je ferai du beurre de cacahuètes.

Er möchte Erdnussbutter.

Il veut du beurre de cacahuète.

Ich mache dann Erdnussbutter für ihn.

Je ferais du beurre de cacahuète pour lui.

Französische Beispielsätze

Quelques enfants ont emmené des sandwiches au beurre de cacahuètes, d'autres des sandwiches au jambon ou au fromage.

Übergeordnete Begriffe

Brot­auf­strich:
pâte à tartiner
Le­bens­mit­tel:
aliment
denrée alimentaire

Erdnussbutter übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Erdnussbutter. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 6800388, 6800389, 6800394 & 406176. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR