Was heißt »Ent­wick­lungs­land« auf Englisch?

Das Substantiv Ent­wick­lungs­land lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • developing country
  • developing nation

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Fortschrittliche Länder müssen Entwicklungsländern Hilfe geben.

Advanced countries must give aid to developing countries.

Die meisten Entwicklungsländer leiden an Überbevölkerung.

Most developing countries are suffering from overpopulation.

Japan hat Entwicklungsländern ein Hilfspaket von zwei Milliarden Yen zugesichert.

Japan guaranteed a 2 billion yen aid package to developing countries.

Indien ist ein Entwicklungsland.

India is a developing country.

Die städtische Bevölkerung der meisten Entwicklungsländer steigt sehr schnell.

The urban population in most developing countries is increasing very fast.

Der Populationszuwachs in den Entwicklungsländern ist sehr groß.

The growth in population is very rapid in developing countries.

Achtundneunzig Prozent der Menschen in den Entwicklungsländern leiden Hunger.

98% of hungry people live in developing countries.

In den Entwicklungsländern fehlt es an guten Technikern.

Good technicians are in short supply in the developing countries.

Er zöge es wegen des Wechselkurses vor, in einem Entwicklungsland zu leben.

He would prefer to live in a developing country because of the exchange rate.

Zu ihren derzeitigen Projekten gehören auch mehrere, deren Ziel es ist, die Gesundheitsversorgung in Afrika zu verbessern und den Stand der Technik in den Entwicklungsländern voranzutreiben.

Among her current projects are several that focus on improving healthcare in Africa and advancing technology in developing countries.

Antonyme

In­dus­t­rie­land:
industrial country

Englische Beispielsätze

Turkey is a developing country.

Übergeordnete Begriffe

Land:
country
countryside
earth
land
real estate
soil
Staat:
state

Ent­wick­lungs­land übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Entwicklungsland. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 775140, 806501, 1056492, 1501764, 1719908, 1834723, 2135147, 2368814, 2924965, 9968455 & 8323611. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR