Was heißt »Ent­schä­di­gung« auf Italienisch?

Das Substantiv »Ent­schä­di­gung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • indennità (weiblich)
  • compenso (männlich)
  • indennizzo (männlich)
  • risarcimento (männlich)

Synonyme

Be­loh­nung:
ricompensa
Ent­gelt:
retribuzione
Er­satz:
sostituzione
Ge­gen­wert:
controvalore
Kom­pen­sa­ti­on:
compensazione
Scha­den­er­satz:
risarcimento danni
risarcimento dei danni
Sur­ro­gat:
surrogato
Ver­gü­tung:
retribuzione
rimborso
rimunerazione

Italienische Beispielsätze

Mi piacciono i cani, ma in compenso non amo i gatti.

Untergeordnete Begriffe

Haft­ent­schä­di­gung:
riparazione per arresto illegale

Entschädigung übersetzt in weiteren Sprachen: