Was heißt »Emp­feh­lung« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Emp­feh­lung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • aanbeveling (weiblich)

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Danke für Ihre Empfehlung.

Dank je wel voor de aanbeveling.

Tom hat eine Empfehlung über mich ausgesprochen.

Tom heeft een aanbeveling over mij uitgevaardigd.

Ich nehme deine Empfehlung dankend an und ändere den Satz.

Ik neem je voorstel in dank aan en zal de zin veranderen.

Synonyme

Hin­weis:
aanwijzing
Tipp:
wenk

Niederländische Beispielsätze

De programmeertaal kiezen we vaak min of meer toevallig of uit gewoonte, maar dergelijke aanpak verdient geen aanbeveling.

Übergeordnete Begriffe

Un­ter­stüt­zung:
ondersteuning

Empfehlung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Empfehlung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Empfehlung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 782095, 2245113, 3240019 & 1470399. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR