Was heißt »Elektron« auf Esperanto?
Das Substantiv Elektron lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- elektrono
- elektrumo
Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen
Negative Elektronen ziehen positive Elektronen an.
Negativaj elektronoj altiras pozitivajn elektronojn.
Ein Atom besteht aus Protonen, Neutronen und Elektronen.
Atomo konsistas el protonoj, neŭtronoj kaj elektronoj.
"Was ist ionisierende Strahlung?" - "Ionisierende Strahlung ist eine Strahlung, welche die Ladung von Atomen zu ändern vermag, indem sie fest gebundene Elektronen aus ihrer Umlaufbahn bringt."
"Kio estas joniga radiado?" - "Joniga radiado estas radiado, kiu per sia energio kapablas ŝanĝi la ŝargon de atomoj elorbitigante fikse ligitajn elektronojn."
Elektronen kreisen um den Atomkern.
Elektronoj orbitas ĉirkaŭ la nukleo.
Metallreduzierende Bakterien befriedigen ihren Energiebedarf durch Zersetzung von Müll, können die während dieses Vorgangs produzierten Elektronen an Elektroden abgeben und lösen so einen elektrischen Stromfluss aus.
Metalreduktaj bakterioj kontentigas sian energibezonon malkonstruante rubaĵojn kaj ili povas transdoni la dum tiu procezo produktitajn elektronojn al elektrodoj kaŭzante tiel fluon de elektra kurento.
Ein Wasserstoffatom hat ein Elektron.
Hidrogena atomo havas unu elektronon.
Elektronen sind fast zweitausendmal leichter als Protonen.
La elektronoj estas preskaŭ dumilfoje pli malpezaj ol la protonoj.
Die Elektronen kreisen um den Atomkern.
Elektronoj orbitas ĉirkaŭ la nukleo de la atomo.
Atome bestehen aus Protonen, Elektronen und Neutronen.
Atomoj konsistas el protonoj, elektronoj kaj neŭtronoj.
Das Heliumatom ist das zweiteinfachste. Es besteht aus einem Kern, der zwei Protonen und zwei Neutronen enthält. Um den Kern kreisen zwei Elektronen.
La atomo de Heliumo estas la due plej simpla. Ĝi konsistas el kerno enhavanta du protonojn kaj du neŭtronojn. Ĉirkaŭ la kerno orbitas du elektronoj.
Ein Elektron ist ein Elementarteilchen.
Elektrono estas elementa partiklo.
Elektronen haben eine negative elektrische Ladung.
Elektronoj havas negativan elektran ŝargon.
Die Theorie sagt nicht, wie sich das Elektron bei einem Sprung bewegt. Sie sagt nur, was wir sehen, wenn es springt.
La teorio ne diras kiel la elektrono moviĝas dum salto. Ĝi nur diras kion ni vidas kiam la elektrono saltas saltas
Antonyme
- Positron:
- pozitrono
Übergeordnete Begriffe
- Elementarteilchen:
- elementa partiklo
- Fermion:
- fermiono
- Legierung:
- alojo
- Lepton:
- leptono