Was heißt »Eis­bär« auf Englisch?

Das Substantiv »Eis­bär« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • polar bear
  • white bear

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Eisbären leben in der Arktis.

Polar bears live in the Arctic.

Tatsächlich verbraucht der Eisbär bei allen Fortbewegungsarten doppelt so viel Energie wie die meisten anderen Säugetiere.

In fact, to move at any speed the polar bear uses twice as much energy as do most other mammals.

Der Wechsel von Gefrieren und Auftauen beeinflusst die Verbreitung und die Anzahl der Robben, die die hauptsächliche Beute der Eisbären sind.

Patterns of freeze-up and breakup influence the distribution and number of seals, the polar bear's main prey.

Die einzigen natürlichen Feinde der Belugawale sind Eisbären.

The only natural enemies of beluga whales are polar bears.

Die Maskottchen der Olympischen Winterspiele 2014 in Sotschi sind der Eisbär, der Hase, der Leopard sowie zwei Außerirdische mit Namen Schneeflöckchen und Lichtstrahl.

The 2014 Sochi Winter Olympics official mascots are The Polar Bear, The Hare, The Leopard and two aliens called The Snowflake and The Ray of Light.

Eisbären jagen Robben.

Polar bears hunt seals.

Eisbären werden vom Klimawandel bedroht.

Polar bears are threatened by climate change.

Der Pinguin wurde von einem Eisbären gefressen.

The penguin was eaten by a polar bear.

Warum gibt es in der Antarktis keine Eisbären und in der Arktis keine Pinguine?

Why are there no polar bears in Antarctica and no penguins in the Arctic?

Englische Beispielsätze

  • Tom is that man over there with a long white beard.

  • If a philosopher doesn't have a long, white beard, I don't trust him.

  • It takes more than red clothing and a white beard to be a professional Santa.

  • Eating a polar bear's liver can kill you.

Übergeordnete Begriffe

Bär:
bear
bera

Eisbär übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Eisbär. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 370481, 630535, 2682289, 5229881, 6107591, 6128273, 6130136, 7010884, 9103715, 3162937, 595800, 6563634 & 6589205. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR