Einsturz

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈaɪ̯nˌʃtʊʁt͡s ]

Silbentrennung

Einzahl:Einsturz
Mehrzahl:Einstürze

Definition bzw. Bedeutung

Das Zusammenbrechen, Einstürzen eines Bauwerks.

Begriffsursprung

Substantivierung des Verbs einstürzen durch Konversion.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Einsturzdie Einstürze
Genitivdes Einsturzesder Einstürze
Dativdem Einsturzden Einstürzen
Akkusativden Einsturzdie Einstürze

Anderes Wort für Ein­sturz (Synonyme)

(das) Zusammenstürzen
Einbruch:
das Eindringen in eine Örtlichkeit mit räuberischen Absichten
das Scheitern, schwere Niederlage
Zusammenbruch:
plötzliche gesundheitliche Schädigung des Körpers ohne äußere Einwirkung
wirtschaftlicher oder finanzieller Absturz einer Person oder eines Systems
Zusammensturz

Beispielsätze

  • Tom war im Bergwerk, als es zu dem Einsturz kam.

  • In den letzten Jahren gab es Unglücke wie Einstürze, Überflutungen und Murengänge am laufenden Band.

  • Der Einsturz des Gebäudes ließ die Erde beben.

  • Wir waren wie der Mörtel, der abbröckelte und am Ende das Haus mit zum Einsturz brachte.

  • Mit Windgeschwindigkeiten von 160 bis 230 Kilometern pro Stunde brachte der Sturm Häuser zum Einsturz und verursachte weitläufige Überschwemmungen.

  • Der berühmte Schiefe Turm von Pisa ist inzwischen so weit aus dem Lot geraten, dass man in Italien besondere Maßnahmen ergreift, um den Einsturz zu verhindern.

  • Die Explosion brachte das ganze Haus zum Einsturz.

  • Am Mittwoch informierten, nach örtlicher Zeit spätabends, Fernsehsender und Netzzeitungen über den plötzlichen Einsturz hoher Gebäude in Rio de Janeiro.

  • Eine einzige Zeugenaussage genügte, um ihr ganzes Lügengebäude zum Einsturz zu bringen.

  • Der Turm ist am Einstürzen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Die Beschuldigten sollen für Baumängel verantwortlich sein, die den Einsturz der Gebäude begünstigt hätten.

  • Allianz Aktie - Könnte das den Einsturz bedeuten?

  • Da ein Einsturz der eigentliche Brandhalle droht, wird sie ausschließlich von außen gelöscht.

  • Corona bringt viele Traditionen zum Einsturz.

  • Bei einem Einsturz im Schieferbruch verlor er zwei seiner Kollegen.

  • Am 13. August kommen beim Einsturz einer neu gebauten Brücke in Zentralchina 64 Menschen ums Leben, 22 weitere werden verletzt.

  • Beim Einsturz eines Wohnhauses in der indischen Grossstadt Mumbai sind mindestens elf Menschen ums Leben gekommen.

  • Das Gemäuer ist alt, das Allerheiligste, die Ädikula, vom Einsturz bedroht.

  • Auch beim jüngsten Einsturz seien die Bewohner aufgefordert worden, das Haus zu verlassen.

  • Der WM-Spielort Belo Horizonte trauert nach dem Einsturz einer im Bau befindlichen Brücke um zwei Todesopfer.

  • Ausgangspunkt für die Programmaktion war der Einsturz einer Textilfabrik in Bangladesh im April dieses Jahres.

  • In der schwedischen Hauptstadt Stockholm sind am Freitagabend 26 Jugendliche beim Einsturz einer Konzert-Tribüne verletzt worden.

  • Das heftige Gewitter mit Hagelschauern brachte acht Bühnen und mindestens drei Zelte zum Einsturz.

  • Für die Feuerwehr Köln war der Einsturz der größte Einsatz seit dem 2. Weltkrieg.

  • Der Einsturz der Haupttribüne wäre der größte anzunehmende Unfall in der sanierungsbedürftigen Arena.

Häufige Wortkombinationen

  • zum Einsturz bringen

Wortbildungen

Untergeordnete Begriffe

  • Brückeneinsturz
  • Hauseinsturz
  • Hochhauseinsturz

Übersetzungen

  • Englisch:
    • collapse
    • structural failure
  • Französisch: effondrement (männlich)
  • Galicisch: colapso (männlich)
  • Italienisch: cedimento strutturale (männlich)
  • Katalanisch:
    • fallada estructural (weiblich)
    • col·lapse (männlich)
    • esfondrament (männlich)
  • Neugriechisch: κατάρρευση (katárrefsi) (weiblich)
  • Niederländisch: instorting (weiblich)
  • Portugiesisch: colapso (männlich)
  • Spanisch:
    • falla estructural (weiblich)
    • colapso (männlich)
  • Türkisch:
    • çökme
    • çöküş

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Ein­sturz be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × E, 1 × I, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T, 1 × U & 1 × Z

  • Vokale: 1 × E, 1 × I, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem N mög­lich. Im Plu­ral Ein­stür­ze zu­dem nach dem R.

Das Alphagramm von Ein­sturz lautet: EINRSTUZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Substantiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Essen
  2. Ingel­heim
  3. Nürn­berg
  4. Salz­wedel
  5. Tü­bin­gen
  6. Unna
  7. Ros­tock
  8. Zwickau

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Emil
  2. Ida
  3. Nord­pol
  4. Samuel
  5. Theo­dor
  6. Ulrich
  7. Richard
  8. Zacharias

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Echo
  2. India
  3. Novem­ber
  4. Sierra
  5. Tango
  6. Uni­form
  7. Romeo
  8. Zulu

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort Ein­sturz (Sin­gu­lar) bzw. 16 Punkte für Ein­stür­ze (Plural).

Einsturz

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Ein­sturz ent­spricht dem Sprach­niveau C2 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Ab­bruch­bir­ne:
Bauwesen: eine Stahlkugel, die gegen ein Gebäude geschleudert wird, um dieses zum Einsturz zu bringen
ab­rei­ßen:
ein Bauwerk/Gebäude durch Demolieren mit Hilfe schwerer Baumaschinen zum Einsturz bringen
bau­fäl­lig:
baulich nicht mehr stabil, meist vom Einsturz bedroht und daher Arbeiten zur Instandsetzung benötigend
Berg­fall:
Einstürzen eines Schachtes oder Stollens
Ein­sturz­ge­fahr:
Gefahr eines Einsturzes
ein­stür­zen:
etwas zum Einsturz bringen
Ver­bre­chen:
Einstürzen eines Schachtes, eines Stollens oder einer Strecke
Welt­eis­leh­re:
Kosmologie, historisch: die unhaltbare Theorie des österreichischen Ingenieurs Hanns Hörbiger (1860 - 1931), nach der das Sonnensystem durch Einsturz eines gewaltigen Eiskörpers in eine riesenhafte Sonne entstanden sei
zu­sam­men­fal­len:
durch Einstürzen kaputtgehen

Film- & Serientitel

  • Der Einsturz – Die Wahrheit ist tödlich (Fernsehfilm, 2010)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Einsturz. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Einsturz. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12381208, 10263263, 10017725, 9700992, 6541189, 5270333, 4473613, 1427134, 1407454 & 746020. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. esslinger-zeitung.de, 11.02.2023
  2. finanznachrichten.de, 22.11.2022
  3. saechsische.de, 31.05.2021
  4. bo.de, 21.12.2020
  5. thueringer-allgemeine.de, 04.11.2019
  6. blick.ch, 14.08.2018
  7. nzz.ch, 31.08.2017
  8. deutschlandfunk.de, 12.06.2016
  9. orf.at, 04.08.2015
  10. general-anzeiger-bonn.de, 05.07.2014
  11. presseportal.de, 09.12.2013
  12. finanznachrichten.de, 03.03.2012
  13. de.euronews.net, 19.08.2011
  14. rtl.de, 03.03.2010
  15. hna.de, 06.03.2009
  16. wz-newsline.de, 21.07.2008
  17. abendblatt.de, 27.10.2007
  18. n-tv.de, 04.01.2006
  19. gea.de, 26.07.2005
  20. heute.t-online.de, 04.12.2004
  21. heute.t-online.de, 22.06.2003
  22. heute.t-online.de, 24.09.2002
  23. Die Welt 2001
  24. Tagesspiegel 2000
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Berliner Zeitung 1996
  28. Berliner Zeitung 1995