Was heißt »Echo« auf Französisch?

Das Substantiv »Echo« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • écho (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Deine Augen reflektieren das Echo meiner Stimme.

Tes yeux reflètent l'écho de ma voix.

Gedichte veröffentlichen ist wie ein Rosenblatt in den Grand Canyon werfen und auf das Echo warten.

Publier des poèmes est comme jeter des pétales de rose dans le Grand Canyon et attendre l'écho.

Das Echo eines Schusses hallte durch die Schlucht.

Le son d'une détonation résonna à travers la gorge.

Seine Vorschläge haben in der Bevölkerung kein großes Echo gefunden.

Ses propositions n'ont trouvé aucun grand écho dans la population.

Echo war sehr froh, dass seine Mutter zurückgekommen war.

Echo était très heureux que sa mère soit revenue.

Synonyme

Feed­back:
feedback
retour
Re­ak­ti­on:
réaction
Rück­mel­dung:
feedback
retour
Wi­der­klang:
résonnement

Sinnverwandte Wörter

An­er­ken­nung:
approbation
reconnaissance

Übergeordnete Begriffe

Schall:
bruit
son

Echo übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Echo. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Echo. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 482243, 1523228, 1924015, 6094815 & 6154349. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR