Was heißt »Drü­cke­ber­ger« auf Spanisch?

Das Substantiv »Drü­cke­ber­ger« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • persona que se escaquea (weiblich)
  • gandul (männlich)

Synonyme

Fau­len­zer:
haragán
Faul­tier:
perezosaí
perezoso
Ta­ge­dieb:
holgazán

Spanische Beispielsätze

Soy demasiado gandul para hacer los deberes.

Drückeberger übersetzt in weiteren Sprachen: