Was heißt »Dorfbewohner« auf Englisch?
Das Substantiv »Dorfbewohner« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- villager
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Er lernte mehrere Dorfbewohner kennen.
He got acquainted with some villagers.
Viele Dorfbewohner wurden von Soldaten getötet.
A lot of villagers were killed by soldiers.
Während der Sommerferien habe ich mich mit vielen Dorfbewohnern angefreundet.
During the summer vacation, I made friends with many villagers.
Ich nahm Abschied von den Dorfbewohnern und machte mich auf zu meinem nächsten Reiseziel.
I took leave of the villagers and made for my next destination.
Die Dorfbewohner glaubten an ein Leben nach dem Tod.
The villagers believed in life after death.
Die Dorfbewohner bauten eine hölzerne Brücke über den Fluss.
The village people built a wooden bridge across the river.
The inhabitants of the village built a wooden bridge across the river.
Die Dorfbewohner führten eine Petition gegen das Atomkraftwerk durch.
The villagers petitioned against the nuclear power plant.
Die Dorfbewohner fürchteten sich vor den ausgehungerten Bären.
The villagers were afraid of the famished bears.
Es waren die hungrigen Bären, vor denen sich die Dorfbewohner fürchteten.
It was the hungry bears that the villagers were afraid of.
Sie versorgten die Dorfbewohner mit Nahrung.
They supplied the villagers with food.
Der Tiger wurde, nachdem seine Wunden behandelt worden sind, von den Dorfbewohnern zum Tierheim ohne Zwischenfall zurück gebracht.
The tiger, having had its wounds treated, was returned by the villagers to the animal sanctuary without incident.
Die Dorfbewohner tanzen um den Maibaum herum.
The villagers are dancing around the Maypole.
Die Dorfbewohner bauten eine Holzbrücke über den Fluss.
The people of the village built a wooden bridge across the river.
Die Dorfbewohner sahen ihn als sehr freigebig an.
The villagers thought him very generous.
Die Dorfbewohner kamen lange Zeit ohne Elektrizität aus.
The villagers have done without electricity for a long time.
Die Dorfbewohner sorgen für ihre eigenen Bedürfnisse, indem sie sich mit dem Fahren des Busses abwechseln.
The villagers serve their own needs by taking turns driving the bus.
Alle Dorfbewohner kennen ihn.
All the villagers know him.
Die Dorfbewohner waren jedem Neuankömmling gegenüber voreingenommen.
The villagers had a bias against any newcomer.
Die Situation der Dorfbewohner ist in vielerlei Hinsicht besser als vor zehn Jahren.
The situation of the villagers is better than ten years ago in many ways.
Die Dorfbewohner waren uns gegenüber kurz angebunden.
The villagers were offhand with us.
Die Dorfbewohner gingen das vermisste Kind suchen.
The villagers went in search of the missing child.
Ich bin ein Dorfbewohner.
I'm a villager.
Viele Dorfbewohner sind Bauern, die zur Wollgewinnung Alpakas züchten.
Many villagers are farmers who raise alpaca animals for wool.
Alle Dorfbewohner waren zu dem Festessen eingeladen.
All the villagers were invited to the feast.
Er war der älteste Mann, der zugegen war, und wurde von den Dorfbewohnern aufgrund der Gerechtigkeit seiner Entscheidungen gepriesen.
He was the oldest man present, and was celebrated among the villagers for the equity of his decisions.
Die Dorfbewohner fürchten sich vor ihm.
The villagers fear him.