Was heißt »Di­p­lom« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Diplomierter Arbeitsloser? Braucht man jetzt ein Diplom, um arbeitslos zu sein?

Diplômé chômeur ? Il faut un diplôme pour être au chômage, maintenant ?

Sie hat ein Diplom in pädagogischer Psychologie.

Elle est diplômée en psychologie infantile.

Sei nicht so stolz auf dein Diplom.

Ne sois pas si fier d'être diplômé.

Wenn ich einen Friseursalon eröffnen will, brauche ich ein Diplom.

Si je veux ouvrir un salon de coiffure, j'ai besoin d'un diplôme.

Antonyme

Ba­che­lor:

licence

Mas­ter:

master

Pro­mo­ti­on:

doctorat

Französische Beispielsätze

• Qu'aimeriez-vous faire après l'obtention de votre diplôme ?

• Après avoir obtenu son diplôme universitaire en 1962, Hawking a entamé des études de physique dans le but de décrocher un doctorat.

• Elle a un diplôme universitaire de biologie.

• Bien que je n'aie pas de diplôme universitaire, je suis parvenu à un poste extraordinaire à l'Académie Royale des Sciences de Suède et je peux même participer à la décision sur le prix Nobel.

• Où as-tu passé ton diplôme ?

• Je devrais plutôt travailler à l'obtention de mon diplôme.

• Il a obtenu son diplôme de fin d'année il y a 2 semaines.

Übergeordnete Begriffe

Ur­kun­de:

acte

document