Was heißt »Di­no­sau­ri­er« auf Französisch?

Das Substantiv »Di­no­sau­ri­er« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • dinosaure

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Es war tatsächlich ein Dinosaurier!

C'était réellement un dinosaure !

Diese Schatten schienen ihnen wie ein riesiger Dinosaurier, mit einem sehr langen Hals und einem sehr großen Maul ohne Zähne.

Ces ombres ressemblaient à un dinosaure géant, avec un très long cou et une énorme gueule sans dents.

Die Wissenschaftler diskutieren seine Theorie zum Verschwinden der Dinosaurier.

Les scientifiques débattent de sa théorie sur la disparition des dinosaures.

Diese Schatten sahen auf eine Art wie riesige Dinosaurier aus, mit langen Hälsen und großen Kiefern ohne Zähne.

Ces ombres apparurent en quelque sorte comme un dinosaure géant, au long cou et à la mâchoire très grosse, sans dents.

Auge in Auge mit einem Dinosaurier zu sein war ein lustiges Erlebnis.

Se trouver les yeux dans les yeux avec un dinosaure était une expérience amusante.

Die Dinosaurier in dem Film "Jurassic Park" waren lebensecht.

Les dinosaures dans le film "Parc Jurassique" étaient réalistes.

Die Dinosaurier sind vor langer Zeit ausgestorben.

Les dinosaures ont disparu il y a fort longtemps.

Les dinosaures ont disparu depuis longtemps.

Les dinosaures se sont éteints il y a longtemps.

Die Wissenschaftler diskutieren über die Theorie des Aussterbens der Dinosaurier.

Les scientifiques discutent de la théorie de l'extinction des dinosaures.

Ich interessiere mich sehr für die Evolution der Dinosaurier.

Je porte grand intérêt à l'évolution des dinosaures.

Übergeordnete Begriffe

Ana­chro­nis­mus:
anachronisme
Rep­til:
reptile
Tier:
animal
bête

Untergeordnete Begriffe

Bron­to­sau­rus:
Brontosaurus
Ste­go­sau­rus:
stégosaure
Tri­ce­ra­tops:
tricératops

Dinosaurier übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Dinosaurier. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 592215, 634636, 735393, 743771, 802266, 820985, 1386516, 1452533 & 1647540. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR