Was heißt »De­mut« auf Französisch?

Das Substantiv »De­mut« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • soumission (weiblich)
  • humilité (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ohne Demut ist Mut ein gefährliches Spiel.

Sans l'humilité, le courage est un jeu dangereux.

Demut, diese schöne Tugend, ziert das Alter wie die Jugend.

L'humilité, cette belle vertu, pare aussi bien les vieux que les jeunes.

Wer ohne Demut auf das Paradies hofft, ist wie wer vom Weizen träumt, ohne ihn geerntet zu haben.

Celui qui espère le paradis sans humilité est comme celui qui rêve du blé sans l'avoir moissonné.

Synonyme

An­spruchs­lo­sig­keit:
manque de prétention
simplicité

Antonyme

Hoch­mut:
arrogance
hauteur
morgue
orgueil
présomption
prétention
suffisance
vanité

Demut übersetzt in weiteren Sprachen: