Was heißt »Credo« auf Esperanto?
Das Substantiv »Credo« (auch: Kredo) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- kredo
Synonyme
Esperanto Beispielsätze
Sen nia kredo, ni havus nenion – krom neregebla destino, tago post tago.
La kredo al si mem estas la instrumento, sur kiu la kanto de sukceso estos ludata.
Dum via konscio pliiĝas, via kredo je la homaro ŝrumpas.
La kredo je ekstera mondo sendependa de iu observado estas la fundamento de ĉiuj natursciencoj.
La kompleta rezigno de espero estas tio, kio povas nur akceli katastrofon. Unu el la elementoj, kiuj povas prokrasti katastrofon, estas la kredo, ke ĝi povas esti evitita.
La kredo je dioj esperigas iujn kaj aliaj fariĝas militistoj.
Sen nia kredo ni havus nenion – krom nekonkereblan sorton, tagon post tago.
La kredo estas ia sesa senco, kiu ekvalidas, kiam racio malsukcesas.
Kion valoras la kredo, se ĝi ne praktikiĝas?
Sen kredo la homo fariĝas senfrukta, senespera kaj timema ĝis la kerno de sia estado.
Estas fascina. kiel la kredo je Dio kredigas min ĉiutage iomete pli al mi mem.
Malriĉeco kaj riĉeco estas kreadoj de la kredo.
La kredo estas ne la komenco, sed la fino de ĉiu scio.
La kredo alportas sufiĉe da lumo por tiuj, kiuj volas kredi, kaj sufiĉe da ombro por blindigi tiujn, kiuj ne volas.
Eĉ se ĉio estas perdita, restas do la kredo. Dio zorgas pri ni - eĉ en malluma tempo.
Mia kredo helpis min trapasi kelkajn malfacilajn tempojn.
La homoj de hodiaŭ kredas, ke laboro devas esti farata tiel, ke ĝi donas tiom multe da enspezoj kiel eble. Tio estas falsa kredo; Vi devas starigi la laboron tiel, ke ĝi faras homojn feliĉaj.
Laŭ la flandra popola kredo la forfikuloj enrampas la orelojn de la homoj, kaj tie traboras la timpanon.
Al kredo la vojo iras tra la nekredo.
Se ekzistas kredo, kiu kapablas movi montojn, ĝi estas la kredo en la propra forto.