Was heißt »Couch« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Couch« (auch: Kautsch) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • sofa

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Tom setzte sich auf die Couch.

Tom ging op de bank zitten.

Ich werde auf der Couch schlafen.

Ik ga op de bank slapen.

Niederländische Beispielsätze

  • Maria zat alleen op de sofa.

  • Kan ik op de sofa slapen?

  • Het ligt op de sofa.

  • Tom ligt op de sofa tv te kijken.

  • Daar hij moe was, zat hij in de sofa met gesloten ogen.

  • De kat heeft mijn sofa vernield.

  • Tom zit op de sofa een tijdschrift te lezen.

Couch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Couch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 4392603, 4677943, 4130919, 3603972, 1923326, 1110992, 1058751, 8854602 & 9762320. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR