Containerschiff
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Con‧tai‧ner‧schif‧fe
Definition bzw. Bedeutung
Frachtschiff, das für den Transport von Containern gebaut ist.
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Containerschiff | die Containerschiffe |
| Genitiv | des Containerschiffs/Containerschiffes | der Containerschiffe |
| Dativ | dem Containerschiff | den Containerschiffen |
| Akkusativ | das Containerschiff | die Containerschiffe |
Anderes Wort für Containerschiff (Synonyme)
- Containerfrachter:
- Frachtschiff, das Waren in Containern transportiert
- Kistendampfer (seemännisch)
Beispielsätze
Die Containerschiffe werden anscheinend immer größer.
Die fünfzehn größten Containerschiffe stoßen so viele Schadstoffe aus wie alle Kraftfahrzeuge der Erde.
Das Containerschiff machte außerhalb des Hafens halt, bis das Lotsenboot kam.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Containerschiffe sind das wichtigste und effizienteste Transportmittel für den globalen Güterverkehr.
Das Containerschiff wird von Evergreen Marine betrieben, dem gleichen taiwanischen Unternehmen, das auch die "Ever Given" betreibt.
Am Montag konnte das Containerschiff «Ever Given» freigelegt werden.
Allein die großen Reedereien Cosco und Maersk haben in den vergangenen vier Wochen jeweils 70 Containerschiffe nicht auslaufen lassen.
Containerschiffe verlassen Bremerhaven, Aufnahme vom August 2019.
Aktuell ist sogar das erste Containerschiff mit Eisklasse zu Testzwecken auf der Strecke unterwegs.
Das Containerschiff „MOL Triumph”, eines der größten Schiffe der Welt, hat erstmals im Hamburger Hafen fesgemacht.
Hamburg – Auf einem 300 Meter langen Containerschiff im Hamburger Hafen ist am Donnerstag ein Feuer ausgebrochen.
Dieses Containerschiff lag plötzlich im Hamburger Hafen quer.
Monate im Voraus buchen die großen Reedereien die Durchfahrt ihrer Tanker, Containerschiffe und Autotransporter.
Nach einer Kollision mit einem Containerschiff ist ein Frachter vor der niederländischen Küste gesunken. 24 Menschen waren an Bord.
Aus den Tanks des vor gut zwei Wochen auf ein Riff gelaufenen Containerschiffs «Rena» wurde am Freitag weiter Öl abgepumpt.
Bis Sonntag wollen kleine Hobby-Schiffsbauer in Wilhelmshaven ein über 7,29 Meter langes Containerschiff aus den bunten Steinen bilden.
Das deutsche Containerschiff «Hansa Stavanger» befindet sich seit mehr als zwei Monaten in Piratenhand.
Da in den nächsten Monaten bis zu 150 weitere Containerschiffe in Dienst gestellt werden, seien hohe Überkapazitäten bereits absehbar.
Ein mittelgroßes Containerschiff verbrennt jeden Tag auf See Billigtreibstoff für 25 000 Euro.
Die Zufahrtswege für große Containerschiffe zu malaysischen Häfen sah die Regierung gefährdet.
In der Ferne gedämpftes Tuten eines einfahrenden Containerschiffs.
Containerschiffe und ihre vergleichsweise niedrigen Kosten machen die weltweite Arbeitsteilung überhaupt erst möglich.
Die norwegische "Tricolor" war 14. Dezember vor Dünkirchen nach einer Kollision mit einem Containerschiff in seichtem Wasser gesunken.
Heute werden bei SSW nicht nur Fähren und Cruiseliner, sondern auch Containerschiffe gebaut.
Am 14. Februar wird die Hapag-Lloyd-Flotte um ein weiteres Containerschiff zunehmen.
Den Sektor der Containerschiffe hat Südkorea mittlerweile zu 60 Prozent erobert.
Erst im vergangenen Monat hatte die Werft einen neuen Großauftrag über den Bau von vier Containerschiffen erhalten.
Die ersten Containerschiffe befuhren die Meere in den sechziger Jahren und konnten knapp 1 000 Standardbehälter tragen.
Bei Thyssen Nordseewerke in Emden mit 1500 Beschäftigten werden U-Boote, Fregatten und Containerschiffe gebaut.
Montagearbeiten auf einem neuen Containerschiff auf der MTW Werft Wismar.
Bei Containerschiffen, so Gollenbeck, sei vom Produkt her keine Werft der Welt besser als HDW.
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Großcontainerschiff
- Kühlcontainerschiff
- Semicontainerschiff
- Vollcontainerschiff
Übersetzungen
- Bosnisch: kontejnerski brod (männlich)
- Bulgarisch: контейнеровоз (kontejnerovoz) (männlich)
- Chinesisch: 貨櫃船 (huòguì chuán)
- Englisch:
- containership
- container ship
- container vessel
- Französisch:
- porte-conteneurs (männlich)
- navire porte-conteneurs (L=e) (männlich)
- transconteneur (männlich)
- Indonesisch: kapal peti kemas
- Italienisch: nave portacontainer (weiblich)
- Katalanisch: portacontenidors (männlich)
- Kroatisch: kontejnerski brod (männlich)
- Lettisch: konteinerkuģis
- Litauisch: konteinerių laivas
- Mazedonisch: контејнерски брод (kontejnerski brod) (männlich)
- Niedersorbisch: kontejnerowa łoź (weiblich)
- Obersorbisch: kontejnerowa łódź (weiblich)
- Rumänisch:
- navă-container (weiblich)
- portcontainer (männlich)
- Russisch: контейнеровоз (männlich)
- Schwedisch: containerfartyg (sächlich)
- Serbisch: контејнерски брод (kontejnerski brod) (männlich)
- Serbokroatisch: контејнерски брод (kontejnerski brod) (männlich)
- Slowakisch: kontajnerová loď (weiblich)
- Slowenisch: kontejnerska ladja (weiblich)
- Spanisch:
- buque portacontenedores (männlich)
- portacontenedores (männlich)
- Tschechisch: kontejnerová loď (weiblich)
- Ukrainisch: контейнеровоз (kontejnerovoz) (männlich)
- Weißrussisch: кантэйнеравоз (männlich)
Wortaufbau
Das viersilbige Substantiv Containerschiff besteht aus 15 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × C, 2 × F, 2 × I, 2 × N, 1 × A, 1 × E, 1 × H, 1 × O, 1 × R, 1 × S & 1 × T
- Vokale: 2 × I, 1 × A, 1 × E, 1 × O
- Konsonanten: 2 × C, 2 × F, 2 × N, 1 × H, 1 × R, 1 × S, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem ersten N, ersten I und R möglich. Im Plural Containerschiffe zudem nach dem ersten F.
Das Alphagramm von Containerschiff lautet: ACCEFFHIINNORST
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Chemnitz
- Offenbach
- Nürnberg
- Tübingen
- Aachen
- Ingelheim
- Nürnberg
- Essen
- Rostock
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- Ingelheim
- Frankfurt
- Frankfurt
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Cäsar
- Otto
- Nordpol
- Theodor
- Anton
- Ida
- Nordpol
- Emil
- Richard
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Ida
- Friedrich
- Friedrich
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Charlie
- Oscar
- November
- Tango
- Alfa
- India
- November
- Echo
- Romeo
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- India
- Foxtrot
- Foxtrot
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 29 Punkte für das Wort Containerschiff (Singular) bzw. 30 Punkte für Containerschiffe (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Containerschiff kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.